Ezekiel 37:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3541 [e]כֹּ֤ה
kōh
ThusAdv
559 [e]אָמַר֙
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
136 [e]אֲדֹנָ֣י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
3069 [e]יְהוִ֔ה
Yah-weh,
GODN-proper-ms
6106 [e]לָעֲצָמ֖וֹת
lā-‘ă-ṣā-mō-wṯ
to bonesPrep-l, Art | N-fp
428 [e]הָאֵ֑לֶּה
hā-’êl-leh;
theseArt | Pro-cp
2009 [e]הִנֵּ֨ה
hin-nêh
surelyInterjection
589 [e]אֲנִ֜י
’ă-nî
IPro-1cs
935 [e]מֵבִ֥יא
mê-ḇî
will cause to enterV-Hifil-Prtcpl-ms
  בָכֶ֛ם
ḇā-ḵem
into youPrep | 2mp
7307 [e]ר֖וּחַ
rū-aḥ
breathN-cs
2421 [e]וִחְיִיתֶֽם׃
wiḥ-yî-ṯem.
and you shall liveConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp









Hebrew Texts
יחזקאל 37:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה לָעֲצָמֹ֖ות הָאֵ֑לֶּה הִנֵּ֨ה אֲנִ֜י מֵבִ֥יא בָכֶ֛ם ר֖וּחַ וִחְיִיתֶֽם׃

יחזקאל 37:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה אמר אדני יהוה לעצמות האלה הנה אני מביא בכם רוח וחייתם׃

יחזקאל 37:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה אמר אדני יהוה לעצמות האלה הנה אני מביא בכם רוח וחייתם׃

יחזקאל 37:5 Hebrew Bible
כה אמר אדני יהוה לעצמות האלה הנה אני מביא בכם רוח וחייתם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Thus says the Lord GOD to these bones, 'Behold, I will cause breath to enter you that you may come to life.

King James Bible
Thus saith the Lord GOD unto these bones; Behold, I will cause breath to enter into you, and ye shall live:

Holman Christian Standard Bible
This is what the Lord GOD says to these bones: I will cause breath to enter you, and you will live.
Treasury of Scripture Knowledge

I will

Ezekiel 37:9,10,14 Then said he to me, Prophesy to the wind, prophesy, son of man, and …

Genesis 2:7 And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed …

Psalm 104:29,30 You hide your face, they are troubled: you take away their breath, …

John 20:22 And when he had said this, he breathed on them, and said to them, …

Romans 8:2 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free …

Ephesians 2:5 Even when we were dead in sins, has quickened us together with Christ, …

Links
Ezekiel 37:5Ezekiel 37:5 NIVEzekiel 37:5 NLTEzekiel 37:5 ESVEzekiel 37:5 NASBEzekiel 37:5 KJVEzekiel 37:5 Bible AppsEzekiel 37:5 Biblia ParalelaEzekiel 37:5 Chinese BibleEzekiel 37:5 French BibleEzekiel 37:5 German BibleBible Hub
Ezekiel 37:4
Top of Page
Top of Page