Ezekiel 7:26
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1943 [e]הֹוָ֤ה
hō-wāh
DisasterN-fs
5921 [e]עַל־
‘al-
uponPrep
1943 [e]הֹוָה֙
hō-wāh
disasterN-fs
935 [e]תָּב֔וֹא
tā-ḇō-w,
will comeV-Qal-Imperf-3fs
8052 [e]וּשְׁמֻעָ֥ה
ū-šə-mu-‘āh
and rumorConj-w | N-fs
413 [e]אֶל־
’el-
uponPrep
8052 [e]שְׁמוּעָ֖ה
šə-mū-‘āh
rumorN-fs
1961 [e]תִּֽהְיֶ֑ה
tih-yeh;
will beV-Qal-Imperf-3fs
1245 [e]וּבִקְשׁ֤וּ
ū-ḇiq-šū
and they will seekConj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp
2377 [e]חָזוֹן֙
ḥā-zō-wn
a visionN-ms
5030 [e]מִנָּבִ֔יא
min-nā-ḇî,
from a prophetPrep-m | N-ms
8451 [e]וְתוֹרָה֙
wə-ṯō-w-rāh
but the lawConj-w | N-fs
6 [e]תֹּאבַ֣ד
tō-ḇaḏ
will perishV-Qal-Imperf-3fs
3548 [e]מִכֹּהֵ֔ן
mik-kō-hên,
from the priestPrep-m | N-ms
6098 [e]וְעֵצָ֖ה
wə-‘ê-ṣāh
and counselConj-w | N-fs
2205 [e]מִזְּקֵנִֽים׃
miz-zə-qê-nîm.
from the eldersPrep-m | Adj-mp









Hebrew Texts
יחזקאל 7:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֹוָ֤ה עַל־הֹוָה֙ תָּבֹ֔וא וּשְׁמֻעָ֥ה אֶל־שְׁמוּעָ֖ה תִּֽהְיֶ֑ה וּבִקְשׁ֤וּ חָזֹון֙ מִנָּבִ֔יא וְתֹורָה֙ תֹּאבַ֣ד מִכֹּהֵ֔ן וְעֵצָ֖ה מִזְּקֵנִֽים׃

יחזקאל 7:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הוה על־הוה תבוא ושמעה אל־שמועה תהיה ובקשו חזון מנביא ותורה תאבד מכהן ועצה מזקנים׃

יחזקאל 7:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הוה על־הוה תבוא ושמעה אל־שמועה תהיה ובקשו חזון מנביא ותורה תאבד מכהן ועצה מזקנים׃

יחזקאל 7:26 Hebrew Bible
הוה על הוה תבוא ושמעה אל שמועה תהיה ובקשו חזון מנביא ותורה תאבד מכהן ועצה מזקנים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Disaster will come upon disaster and rumor will be added to rumor; then they will seek a vision from a prophet, but the law will be lost from the priest and counsel from the elders.

King James Bible
Mischief shall come upon mischief, and rumour shall be upon rumour; then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients.

Holman Christian Standard Bible
Disaster after disaster will come, and there will be rumor after rumor. Then they will seek a vision from a prophet, but instruction will perish from the priests and counsel from the elders.
Treasury of Scripture Knowledge

Mischief shall

Leviticus 26:18,21,24,28 And if you will not yet for all this listen to me, then I will punish …

Deuteronomy 32:23 I will heap mischiefs on them; I will spend my arrows on them.

Jeremiah 4:20 Destruction on destruction is cried; for the whole land is spoiled: …

then

Ezekiel 14:1 Then came certain of the elders of Israel to me, and sat before me.

Ezekiel 20:1-3 And it came to pass in the seventh year, in the fifth month, the …

Ezekiel 33:31 And they come to you as the people comes, and they sit before you …

Jeremiah 21:2 Inquire, I pray you, of the LORD for us; for Nebuchadrezzar king …

Jeremiah 37:17 Then Zedekiah the king sent, and took him out: and the king asked …

Jeremiah 38:14 Then Zedekiah the king sent, and took Jeremiah the prophet to him …

but

Psalm 74:9 We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there …

Lamentations 2:9 Her gates are sunk into the ground; he has destroyed and broken her …

Amos 8:11,12 Behold, the days come, said the Lord GOD, that I will send a famine …

Micah 3:6 Therefore night shall be to you, that you shall not have a vision; …

ancients

Ezekiel 8:1 And it came to pass in the sixth year, in the sixth month, in the …

Ezekiel 14:1 Then came certain of the elders of Israel to me, and sat before me.

Ezekiel 20:1 And it came to pass in the seventh year, in the fifth month, the …

Jeremiah 18:18 Then said they, Come and let us devise devices against Jeremiah; …

Links
Ezekiel 7:26Ezekiel 7:26 NIVEzekiel 7:26 NLTEzekiel 7:26 ESVEzekiel 7:26 NASBEzekiel 7:26 KJVEzekiel 7:26 Bible AppsEzekiel 7:26 Biblia ParalelaEzekiel 7:26 Chinese BibleEzekiel 7:26 French BibleEzekiel 7:26 German BibleBible Hub
Ezekiel 7:25
Top of Page
Top of Page