וְאֶקְחָ֨ה פַת־ לֶ֜חֶם וְסַעֲד֤וּ לִבְּכֶם֙ אַחַ֣ר תַּעֲבֹ֔רוּ כִּֽי־ עַל־ כֵּ֥ן עֲבַרְתֶּ֖ם עַֽל־ עַבְדְּכֶ֑ם וַיֹּ֣אמְר֔וּ כֵּ֥ן תַּעֲשֶׂ֖ה כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבַּֽרְתָּ׃
KJV with Strong's
And I will fetch a morsel of bread and comfort ye your hearts after that ye shall pass on for therefore are ye come to your servant And they said So do as thou hast said
בראשית 18:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶקְחָ֨ה פַת־לֶ֜חֶם וְסַעֲד֤וּ לִבְּכֶם֙ אַחַ֣ר תַּעֲבֹ֔רוּ כִּֽי־עַל־כֵּ֥ן עֲבַרְתֶּ֖ם עַֽל־עַבְדְּכֶ֑ם וַיֹּ֣אמְר֔וּ כֵּ֥ן תַּעֲשֶׂ֖ה כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבַּֽרְתָּ׃
בראשית 18:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בראשית 18:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בראשית 18:5 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
and I will bring a piece of bread, that you may refresh yourselves; after that you may go on, since you have visited your servant." And they said, "So do, as you have said."
King James Bible
And I will fetch a morsel of bread, and comfort ye your hearts; after that ye shall pass on: for therefore are ye come to your servant. And they said, So do, as thou hast said.
Holman Christian Standard Bible
I will bring a bit of bread so that you may strengthen yourselves. This is why you have passed your servant's way. Later, you can continue on."" Yes," they replied, "do as you have said."
Treasury of Scripture Knowledge
bread. This was the third requisite, and is introduced in its proper order; as eating immediately after exertion or fatigue is very unwholesome.
comfort. Heb. stay.
are ye come. Heb. ye have passed.
LinksGenesis 18:5 • Genesis 18:5 NIV • Genesis 18:5 NLT • Genesis 18:5 ESV • Genesis 18:5 NASB • Genesis 18:5 KJV • Genesis 18:5 Bible Apps • Genesis 18:5 Biblia Paralela • Genesis 18:5 Chinese Bible • Genesis 18:5 French Bible • Genesis 18:5 German Bible • Bible Hub