וַיְבָרֲכ֤וּ אֶת־ רִבְקָה֙ וַיֹּ֣אמְרוּ לָ֔הּ אֲחֹתֵ֕נוּ אַ֥תְּ הֲיִ֖י לְאַלְפֵ֣י רְבָבָ֑ה וְיִירַ֣שׁ זַרְעֵ֔ךְ אֵ֖ת שַׁ֥עַר שֹׂנְאָֽיו׃
KJV with Strong's
And they blessed Rebekah and said unto her Thou art our sister be thou the mother of thousands of millions and let thy seed possess the gate of those which hate them
בראשית 24:60 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְבָרֲכ֤וּ אֶת־רִבְקָה֙ וַיֹּ֣אמְרוּ לָ֔הּ אֲחֹתֵ֕נוּ אַ֥תְּ הֲיִ֖י לְאַלְפֵ֣י רְבָבָ֑ה וְיִירַ֣שׁ זַרְעֵ֔ךְ אֵ֖ת שַׁ֥עַר שֹׂנְאָֽיו׃
בראשית 24:60 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בראשית 24:60 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בראשית 24:60 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
They blessed Rebekah and said to her, "May you, our sister, Become thousands of ten thousands, And may your descendants possess The gate of those who hate them."
King James Bible
And they blessed Rebekah, and said unto her, Thou art our sister, be thou the mother of thousands of millions, and let thy seed possess the gate of those which hate them.
Holman Christian Standard Bible
They blessed Rebekah, saying to her: Our sister, may you become thousands upon ten thousands. May your offspring possess the gates of their enemies.
Treasury of Scripture Knowledge
be thou the mother. Or, 'be thou for thousands of myriads;' a large family being always considered, in ancient times, as a proof of the peculiar blessing and favour of God.
thy seed. See on ch.
LinksGenesis 24:60 • Genesis 24:60 NIV • Genesis 24:60 NLT • Genesis 24:60 ESV • Genesis 24:60 NASB • Genesis 24:60 KJV • Genesis 24:60 Bible Apps • Genesis 24:60 Biblia Paralela • Genesis 24:60 Chinese Bible • Genesis 24:60 French Bible • Genesis 24:60 German Bible • Bible Hub