Hebrews 7:8
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
kai
AndConj
5602 [e]ὧδε
hōde
hereAdv
3303 [e]μὲν
men
indeedConj
1181 [e]δεκάτας
dekatas
tithes,Adj-AFP
599 [e]ἀποθνῄσκοντες
apothnēskontes
dyingV-PPA-NMP
444 [e]ἄνθρωποι
anthrōpoi
menN-NMP
2983 [e]λαμβάνουσιν,
lambanousin
receive;V-PIA-3P
1563 [e]ἐκεῖ
ekei
in that placeAdv
1161 [e]δὲ
de
however,Conj
3140 [e]μαρτυρούμενος
martyroumenos
it is testifiedV-PPM/P-NMS
3754 [e]ὅτι
hoti
thatConj
2198 [e]ζῇ.
he lives on.V-PIA-3S











Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:8 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ὧδε μὲν δεκάτας ἀποθνῄσκοντες ἄνθρωποι λαμβάνουσιν, ἐκεῖ δὲ μαρτυρούμενος ὅτι ζῇ.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:8 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ὧδε μὲν δεκάτας ἀποθνήσκοντες ἄνθρωποι λαμβάνουσιν, ἐκεῖ δὲ μαρτυρούμενος ὅτι ζῇ.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:8 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ὧδε μὲν δεκάτας ἀποθνήσκοντες ἄνθρωποι λαμβάνουσιν, ἐκεῖ δὲ μαρτυρούμενος ὅτι ζῇ.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:8 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ὧδε μὲν δεκάτας ἀποθνῄσκοντες ἄνθρωποι λαμβάνουσιν· ἐκεῖ δέ, μαρτυρούμενος ὅτι ζῇ.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:8 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ὧδε μὲν δεκάτας ἀποθνήσκοντες ἄνθρωποι λαμβάνουσιν, ἐκεῖ δὲ μαρτυρούμενος ὅτι ζῇ.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:8 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί ὧδε μέν δεκάτη ἀποθνήσκω ἄνθρωπος λαμβάνω ἐκεῖ δέ μαρτυρέω ὅτι ζάω

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:8 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ὧδε μὲν δεκάτας ἀποθνήσκοντες ἄνθρωποι λαμβάνουσιν· ἐκεῖ δὲ, μαρτυρούμενος ὅτι ζῇ.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ὧδε μὲν δεκάτας ἀποθνῄσκοντες ἄνθρωποι λαμβάνουσιν ἐκεῖ δὲ μαρτυρούμενος ὅτι ζῇ

Hebrews 7:8 Hebrew Bible
ופה בני אדם שימותו לקחים את המעשר אבל שם לקחו מי שהועד עליו כי הוא חי׃

Hebrews 7:8 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܪܟܐ ܒܢܝܢܫܐ ܕܡܝܬܝܢ ܢܤܒܝܢ ܡܥܤܪܐ ܠܗܠ ܕܝܢ ܗܘ ܕܐܤܗܕ ܥܠܘܗܝ ܟܬܒܐ ܕܚܝ ܗܘ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
In this case mortal men receive tithes, but in that case one receives them, of whom it is witnessed that he lives on.

King James Bible
And here men that die receive tithes; but there he receiveth them, of whom it is witnessed that he liveth.

Holman Christian Standard Bible
In the one case, men who will die receive tenths, but in the other case, Scripture testifies that he lives.
Treasury of Scripture Knowledge

men.

Hebrews 7:23 And they truly were many priests, because they were not suffered …

Hebrews 9:27 And as it is appointed to men once to die, but after this the judgment:

he liveth.

Hebrews 3:16 For some, when they had heard, did provoke: however, not all that …

Hebrews 5:6 As he said also in another place, You are a priest for ever after …

Hebrews 6:20 Where the forerunner is for us entered, even Jesus, made an high …

Hebrews 9:24,25 For Christ is not entered into the holy places made with hands, which …

John 11:25,26 Jesus said to her, I am the resurrection, and the life: he that believes …

John 14:6,19 Jesus said to him, I am the way, the truth, and the life: no man …

Revelation 1:18 I am he that lives, and was dead; and, behold, I am alive for ever …

Links
Hebrews 7:8Hebrews 7:8 NIVHebrews 7:8 NLTHebrews 7:8 ESVHebrews 7:8 NASBHebrews 7:8 KJVHebrews 7:8 Bible AppsHebrews 7:8 Biblia ParalelaHebrews 7:8 Chinese BibleHebrews 7:8 French BibleHebrews 7:8 German BibleBible Hub
Hebrews 7:7
Top of Page
Top of Page