Isaiah 20:5
Text Analysis
2865 [e]וְחַתּ֖וּ
And they shall be afraidConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
954 [e]וָבֹ֑שׁוּ
and ashamedConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
3568 [e]מִכּוּשׁ֙
of EthiopiaPrep-m | N-proper-fs
4007 [e]מַבָּטָ֔ם
their expectationN-msc | 3mp
4480 [e]וּמִן־
andConj-w | Prep
4714 [e]מִצְרַ֖יִם
8597 [e]תִּפְאַרְתָּֽם׃
their gloryN-fsc | 3mp

Hebrew Texts
ישעה 20:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְחַתּ֖וּ וָבֹ֑שׁוּ מִכּוּשׁ֙ מַבָּטָ֔ם וּמִן־מִצְרַ֖יִם תִּפְאַרְתָּֽם׃

ישעה 20:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וחתו ובשו מכוש מבטם ומן־מצרים תפארתם׃

ישעה 20:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וחתו ובשו מכוש מבטם ומן־מצרים תפארתם׃

ישעה 20:5 Hebrew Bible
וחתו ובשו מכוש מבטם ומן מצרים תפארתם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Then they will be dismayed and ashamed because of Cush their hope and Egypt their boast.

King James Bible
And they shall be afraid and ashamed of Ethiopia their expectation, and of Egypt their glory.

Holman Christian Standard Bible
Those who made Cush their hope and Egypt their boast will be dismayed and ashamed.
Treasury of Scripture Knowledge


Isaiah 30:3,5,7 Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust …

Isaiah 36:6 See, you trust in the staff of this broken reed, on Egypt; where …

2 Kings 18:21 Now, behold, you trust on the staff of this bruised reed, even on …

Ezekiel 29:6,7 And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the LORD, because …

their glory

Isaiah 2:22 Cease you from man, whose breath is in his nostrils: for wherein …

Jeremiah 9:23,24 Thus said the LORD, Let not the wise man glory in his wisdom, neither …

Jeremiah 17:5 Thus said the LORD; Cursed be the man that trusts in man, and makes …

1 Corinthians 3:21 Therefore let no man glory in men. For all things are yours;

Isaiah 20:5Isaiah 20:5 NIVIsaiah 20:5 NLTIsaiah 20:5 ESVIsaiah 20:5 NASBIsaiah 20:5 KJVIsaiah 20:5 Bible AppsIsaiah 20:5 Biblia ParalelaIsaiah 20:5 Chinese BibleIsaiah 20:5 French BibleIsaiah 20:5 German BibleBible Hub
Isaiah 20:4
Top of Page
Top of Page