Isaiah 24:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1992 [e]הֵ֛מָּה
hêm-māh
TheyPro-3mp
5375 [e]יִשְׂא֥וּ
yiś-’ū
shall lift upV-Qal-Imperf-3mp
6963 [e]קוֹלָ֖ם
qō-w-lām
their voiceN-msc | 3mp
7442 [e]יָרֹ֑נּוּ
yā-rōn-nū;
they shall singV-Qal-Imperf-3mp
1347 [e]בִּגְא֣וֹן
biḡ-’ō-wn
for the majestyPrep-b | N-msc
3069 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
6670 [e]צָהֲל֖וּ
ṣā-hă-lū
they shall cry aloudV-Qal-Perf-3cp
3220 [e]מִיָּֽם׃
mî-yām.
from the seaPrep-m | N-ms









Hebrew Texts
ישעה 24:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֵ֛מָּה יִשְׂא֥וּ קֹולָ֖ם יָרֹ֑נּוּ בִּגְאֹ֣ון יְהוָ֔ה צָהֲל֖וּ מִיָּֽם׃

ישעה 24:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
המה ישאו קולם ירנו בגאון יהוה צהלו מים׃

ישעה 24:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
המה ישאו קולם ירנו בגאון יהוה צהלו מים׃

ישעה 24:14 Hebrew Bible
המה ישאו קולם ירנו בגאון יהוה צהלו מים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They raise their voices, they shout for joy; They cry out from the west concerning the majesty of the LORD.

King James Bible
They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the LORD, they shall cry aloud from the sea.

Holman Christian Standard Bible
They raise their voices, they sing out; they proclaim in the west the majesty of the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

Isaiah 12:1-6 And in that day you shall say, O LORD, I will praise you: though …

Isaiah 25:1 O Lord, you are my God; I will exalt you, I will praise your name; …

Isaiah 26:1 In that day shall this song be sung in the land of Judah; We have …

Isaiah 27:2 In that day sing you to her, A vineyard of red wine.

Isaiah 35:2,10 It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing: …

Isaiah 40:9 O Zion, that bring good tidings, get you up into the high mountain; …

Isaiah 42:10-12 Sing to the LORD a new song, and his praise from the end of the earth, …

Isaiah 44:23 Sing, O you heavens; for the LORD has done it: shout, you lower parts …

Isaiah 51:11 Therefore the redeemed of the LORD shall return, and come with singing …

Isaiah 52:7-9 How beautiful on the mountains are the feet of him that brings good …

Isaiah 54:1 Sing, O barren, you that did not bear; break forth into singing, …

Jeremiah 30:19 And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them …

Jeremiah 31:12 Therefore they shall come and sing in the height of Zion, and shall …

Jeremiah 33:11 The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, …

Zephaniah 2:14 And flocks shall lie down in the middle of her, all the beasts of the nations…

Zechariah 2:10 Sing and rejoice, O daughter of Zion: for, see, I come, and I will …

Links
Isaiah 24:14Isaiah 24:14 NIVIsaiah 24:14 NLTIsaiah 24:14 ESVIsaiah 24:14 NASBIsaiah 24:14 KJVIsaiah 24:14 Bible AppsIsaiah 24:14 Biblia ParalelaIsaiah 24:14 Chinese BibleIsaiah 24:14 French BibleIsaiah 24:14 German BibleBible Hub
Isaiah 24:13
Top of Page
Top of Page