Isaiah 33:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7682 [e]נִשְׂגָּ֣ב
niś-gāḇ
Is exaltedV-Nifal-Prtcpl-ms
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
3588 [e]כִּ֥י
forConj
7931 [e]שֹׁכֵ֖ן
šō-ḵên
He dwellsV-Qal-Prtcpl-ms
4791 [e]מָר֑וֹם
mā-rō-wm;
on highN-ms
4390 [e]מִלֵּ֣א
mil-lê
He has filledV-Piel-Perf-3ms
6726 [e]צִיּ֔וֹן
ṣî-yō-wn,
ZionN-proper-fs
4941 [e]מִשְׁפָּ֖ט
miš-pāṭ
with justiceN-ms
6666 [e]וּצְדָקָֽה׃
ū-ṣə-ḏā-qāh.
and righteousnessConj-w | N-fs





















Hebrew Texts
ישעה 33:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נִשְׂגָּ֣ב יְהוָ֔ה כִּ֥י שֹׁכֵ֖ן מָרֹ֑ום מִלֵּ֣א צִיֹּ֔ון מִשְׁפָּ֖ט וּצְדָקָֽה׃

ישעה 33:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נשגב יהוה כי שכן מרום מלא ציון משפט וצדקה׃

ישעה 33:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
נשגב יהוה כי שכן מרום מלא ציון משפט וצדקה׃

ישעה 33:5 Hebrew Bible
נשגב יהוה כי שכן מרום מלא ציון משפט וצדקה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The LORD is exalted, for He dwells on high; He has filled Zion with justice and righteousness.

King James Bible
The LORD is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness.

Holman Christian Standard Bible
The LORD is exalted, for He dwells on high; He has filled Zion with justice and righteousness.
Treasury of Scripture Knowledge

the Lord

Isaiah 33:10 Now will I rise, said the LORD; now will I be exalted; now will I …

Isaiah 2:11,17 The lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men …

Isaiah 12:4 And in that day shall you say, Praise the LORD, call on his name, …

Isaiah 37:20 Now therefore, O LORD our God, save us from his hand, that all the …

Exodus 9:16,17 And in very deed for this cause have I raised you up, for to show …

Exodus 15:1,6 Then sang Moses and the children of Israel this song to the LORD, …

Exodus 18:11 Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing …

Job 40:9-14 Have you an arm like God? or can you thunder with a voice like him…

Psalm 21:11-13 For they intended evil against you: they imagined a mischievous device, …

Psalm 46:9,10 He makes wars to cease to the end of the earth; he breaks the bow, …

Psalm 97:8,9 Zion heard, and was glad; and the daughters of Judah rejoiced because …

Psalm 115:1,2 Not to us, O LORD, not to us, but to your name give glory, for your …

Psalm 118:16 The right hand of the LORD is exalted: the right hand of the LORD …

Daniel 4:37 Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honor the King of heaven, …

Romans 3:26 To declare, I say, at this time his righteousness: that he might …

Revelation 19:2-6 For true and righteous are his judgments: for he has judged the great …

he dwelleth

Isaiah 57:15 For thus said the high and lofty One that inhabits eternity, whose …

Isaiah 66:1 Thus said the LORD, The heaven is my throne, and the earth is my …

Psalm 113:5,6 Who is like to the LORD our God, who dwells on high…

Psalm 123:1 To you lift I up my eyes, O you that dwell in the heavens.

Ephesians 1:20,21 Which he worked in Christ, when he raised him from the dead, and …

he hath

Isaiah 1:26,27 And I will restore your judges as at the first, and your counsellors …

Isaiah 4:2-4 In that day shall the branch of the LORD be beautiful and glorious…

Isaiah 32:1,15-18 Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule …

Isaiah 52:1 Awake, awake; put on your strength, O Zion; put on your beautiful …

Isaiah 54:11-14 O you afflicted, tossed with tempest, and not comforted, behold, …

Isaiah 60:21 Your people also shall be all righteous: they shall inherit the land …

Isaiah 61:3,11 To appoint to them that mourn in Zion, to give to them beauty for …

Isaiah 62:1 For Zion's sake will I not hold my peace, and for Jerusalem's sake …

2 Chronicles 31:20,21 And thus did Hezekiah throughout all Judah, and worked that which …

Romans 11:26 And so all Israel shall be saved: as it is written, There shall come …

Links
Isaiah 33:5Isaiah 33:5 NIVIsaiah 33:5 NLTIsaiah 33:5 ESVIsaiah 33:5 NASBIsaiah 33:5 KJVIsaiah 33:5 Bible AppsIsaiah 33:5 Biblia ParalelaIsaiah 33:5 Chinese BibleIsaiah 33:5 French BibleIsaiah 33:5 German BibleBible Hub
Isaiah 33:4
Top of Page
Top of Page