James 5:6
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2613 [e]κατεδικάσατε,
katedikasate
You have condemnedV-AIA-2P
5407 [e]ἐφονεύσατε
ephoneusate
[and] have put to deathV-AIA-2P
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
1342 [e]δίκαιον·
dikaion
righteous;Adj-AMS
3756 [e]οὐκ
ouk
notAdv
498 [e]ἀντιτάσσεται
antitassetai
does he resistV-PIM-3S
4771 [e]ὑμῖν.
hymin
you.PPro-D2P









Greek Texts
ΙΑΚΩΒΟΥ 5:6 Greek NT: Nestle 1904
κατεδικάσατε, ἐφονεύσατε τὸν δίκαιον· οὐκ ἀντιτάσσεται ὑμῖν.

ΙΑΚΩΒΟΥ 5:6 Greek NT: Westcott and Hort 1881
κατεδικάσατε, ἐφονεύσατε τὸν δίκαιον. οὐκ ἀντιτάσσεται ὑμῖν;

ΙΑΚΩΒΟΥ 5:6 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
κατεδικάσατε, ἐφονεύσατε τὸν δίκαιον. οὐκ ἀντιτάσσεται ὑμῖν;

ΙΑΚΩΒΟΥ 5:6 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Κατεδικάσατε, ἐφονεύσατε τὸν δίκαιον· οὐκ ἀντιτάσσεται ὑμῖν.

ΙΑΚΩΒΟΥ 5:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
κατεδικάσατε, ἐφονεύσατε τὸν δίκαιον· οὐκ ἀντιτάσσεται ὑμῖν.

ΙΑΚΩΒΟΥ 5:6 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καταδικάζω φονεύω ὁ δίκαιος οὐ ἀντιτάσσομαι ὑμεῖς

ΙΑΚΩΒΟΥ 5:6 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
κατεδικάσατε, ἐφονεύσατε τὸν δίκαιον· οὐκ ἀντιτάσσεται ὑμῖν.

ΙΑΚΩΒΟΥ 5:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
κατεδικάσατε ἐφονεύσατε τὸν δίκαιον οὐκ ἀντιτάσσεται ὑμῖν

James 5:6 Hebrew Bible
הרשעתם והמתם את הצדיק והוא נענה לא יפתח פיו׃

James 5:6 Aramaic NT: Peshitta
ܚܝܒܬܘܢ ܘܩܛܠܬܘܢ ܠܙܕܝܩܐ ܘܠܐ ܩܡ ܠܘܩܒܠܟܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
You have condemned and put to death the righteous man; he does not resist you.

King James Bible
Ye have condemned and killed the just; and he doth not resist you.

Holman Christian Standard Bible
You have condemned--you have murdered--the righteous man; he does not resist you.
Treasury of Scripture Knowledge

have.

James 2:6 But you have despised the poor. Do not rich men oppress you, and …

Matthew 21:38 But when the farmers saw the son, they said among themselves, This …

Matthew 23:34,35 Why, behold, I send to you prophets, and wise men, and scribes: and …

Matthew 27:20,24,25 But the chief priests and elders persuaded the multitude that they …

John 16:2,3 They shall put you out of the synagogues: yes, the time comes, that …

Acts 2:22,23 You men of Israel, hear these words; Jesus of Nazareth, a man approved …

Acts 3:14,15 But you denied the Holy One and the Just, and desired a murderer …

Acts 4:10-12 Be it known to you all, and to all the people of Israel, that by …

Acts 7:52 Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they …

Acts 13:27,28 For they that dwell at Jerusalem, and their rulers, because they knew him not…

Acts 22:14 And he said, The God of our fathers has chosen you, that you should …

1 Thessalonians 2:15,16 Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have …

and he.

Isaiah 53:7 He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: …

Matthew 5:39 But I say to you, That you resist not evil: but whoever shall smite …

Matthew 26:53,54 Think you that I cannot now pray to my Father, and he shall presently …

Luke 22:51-53 And Jesus answered and said, Suffer you thus far. And he touched …

John 19:9-11 And went again into the judgment hall, and said to Jesus, From where …

Acts 8:32 The place of the scripture which he read was this, He was led as …

1 Peter 2:22,23 Who did no sin, neither was guile found in his mouth…

Links
James 5:6James 5:6 NIVJames 5:6 NLTJames 5:6 ESVJames 5:6 NASBJames 5:6 KJVJames 5:6 Bible AppsJames 5:6 Biblia ParalelaJames 5:6 Chinese BibleJames 5:6 French BibleJames 5:6 German BibleBible Hub
James 5:5
Top of Page
Top of Page