Jeremiah 1:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֧אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֛ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
413 [e]אֵלַ֖י
’ê-lay
to mePrep | 1cs
3190 [e]הֵיטַ֣בְתָּ
hê-ṭaḇ-tā
You have wellV-Hifil-Perf-2ms
7200 [e]לִרְא֑וֹת
lir-’ō-wṯ;
seenPrep-l | V-Qal-Inf
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
8245 [e]שֹׁקֵ֥ד
šō-qêḏ
am readyV-Qal-Prtcpl-ms
589 [e]אֲנִ֛י
’ă-nî
IPro-1cs
5921 [e]עַל־
‘al-
overPrep
1697 [e]דְּבָרִ֖י
də-ḇā-rî
My wordN-msc | 1cs
6213 [e]לַעֲשֹׂתֽוֹ׃
la-‘ă-śō-ṯōw.
to performPrep-l | V-Qal-Inf | 3ms
  פ
-Punc





















Hebrew Texts
ירמיה 1:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֧אמֶר יְהוָ֛ה אֵלַ֖י הֵיטַ֣בְתָּ לִרְאֹ֑ות כִּֽי־שֹׁקֵ֥ד אֲנִ֛י עַל־דְּבָרִ֖י לַעֲשֹׂתֹֽו׃ פ

ירמיה 1:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אלי היטבת לראות כי־שקד אני על־דברי לעשתו׃ פ

ירמיה 1:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יהוה אלי היטבת לראות כי־שקד אני על־דברי לעשתו׃ פ

ירמיה 1:12 Hebrew Bible
ויאמר יהוה אלי היטבת לראות כי שקד אני על דברי לעשתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the LORD said to me, "You have seen well, for I am watching over My word to perform it."

King James Bible
Then said the LORD unto me, Thou hast well seen: for I will hasten my word to perform it.

Holman Christian Standard Bible
The LORD said to me, "You have seen correctly, for I watch over My word to accomplish it."
Treasury of Scripture Knowledge

thou hast

Deuteronomy 5:28 And the LORD heard the voice of your words, when you spoke to me; …

Deuteronomy 18:17 And the LORD said to me, They have well spoken that which they have spoken.

Luke 10:28 And he said to him, You have answered right: this do, and you shall live.

Luke 20:39 Then certain of the scribes answering said, Master, you have well said.

I will

Jeremiah 39:1 In the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, …

Jeremiah 52:1 Zedekiah was one and twenty years old when he began to reign, and …

Deuteronomy 32:35 To me belongs vengeance and recompense; their foot shall slide in …

Ezekiel 12:22,23,25,28 Son of man, what is that proverb that you have in the land of Israel, …

Amos 8:2 And he said, Amos, what see you? And I said, A basket of summer fruit. …

Links
Jeremiah 1:12Jeremiah 1:12 NIVJeremiah 1:12 NLTJeremiah 1:12 ESVJeremiah 1:12 NASBJeremiah 1:12 KJVJeremiah 1:12 Bible AppsJeremiah 1:12 Biblia ParalelaJeremiah 1:12 Chinese BibleJeremiah 1:12 French BibleJeremiah 1:12 German BibleBible Hub
Jeremiah 1:11
Top of Page
Top of Page