רֹעִ֤ים רַבִּים֙ שִֽׁחֲת֣וּ כַרְמִ֔י בֹּסְס֖וּ אֶת־ חֶלְקָתִ֑י נָֽתְנ֛וּ אֶת־ חֶלְקַ֥ת חֶמְדָּתִ֖י לְמִדְבַּ֥ר שְׁמָמָֽה׃
KJV with Strong's
Many pastors have destroyed my vineyard they have trodden my portion under foot they have made my pleasant portion a desolate wilderness
ירמיה 12:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רֹעִ֤ים רַבִּים֙ שִֽׁחֲת֣וּ כַרְמִ֔י בֹּסְס֖וּ אֶת־חֶלְקָתִ֑י נָֽתְנ֛וּ אֶת־חֶלְקַ֥ת חֶמְדָּתִ֖י לְמִדְבַּ֥ר שְׁמָמָֽה׃
ירמיה 12:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ירמיה 12:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ירמיה 12:10 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
"Many shepherds have ruined My vineyard, They have trampled down My field; They have made My pleasant field A desolate wilderness.
King James Bible
Many pastors have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot, they have made my pleasant portion a desolate wilderness.
Holman Christian Standard Bible
Many shepherds have destroyed My vineyard; they have trampled My plot of land. They have turned My desirable plot into a desolate wasteland.
Treasury of Scripture Knowledge
pleasant portion. Heb. portion of desire.
LinksJeremiah 12:10 • Jeremiah 12:10 NIV • Jeremiah 12:10 NLT • Jeremiah 12:10 ESV • Jeremiah 12:10 NASB • Jeremiah 12:10 KJV • Jeremiah 12:10 Bible Apps • Jeremiah 12:10 Biblia Paralela • Jeremiah 12:10 Chinese Bible • Jeremiah 12:10 French Bible • Jeremiah 12:10 German Bible • Bible Hub