Jeremiah 26:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וְאָמַרְתָּ֣
wə-’ā-mar-tā
And you shall sayConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
413 [e]אֲלֵיהֶ֔ם
’ă-lê-hem,
to themPrep | 3mp
3541 [e]כֹּ֖ה
kōh
thusAdv
559 [e]אָמַ֣ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
518 [e]אִם־
’im-
ifConj
3808 [e]לֹ֤א
notAdv-NegPrt
8085 [e]תִשְׁמְעוּ֙
ṯiš-mə-‘ū
you will listenV-Qal-Imperf-2mp
413 [e]אֵלַ֔י
’ê-lay,
to MePrep | 1cs
1980 [e]לָלֶ֙כֶת֙
lā-le-ḵeṯ
to walkPrep-l | V-Qal-Inf
8451 [e]בְּת֣וֹרָתִ֔י
bə-ṯō-w-rā-ṯî,
in My lawPrep-b | N-fsc | 1cs
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
5414 [e]נָתַ֖תִּי
nā-ṯat-tî
I have setV-Qal-Perf-1cs
6440 [e]לִפְנֵיכֶֽם׃
lip̄-nê-ḵem.
before youPrep-l | N-mpc | 2mp





















Hebrew Texts
ירמיה 26:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵיהֶ֔ם כֹּ֖ה אָמַ֣ר יְהוָ֑ה אִם־לֹ֤א תִשְׁמְעוּ֙ אֵלַ֔י לָלֶ֙כֶת֙ בְּתֹ֣ורָתִ֔י אֲשֶׁ֥ר נָתַ֖תִּי לִפְנֵיכֶֽם׃

ירמיה 26:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמרת אליהם כה אמר יהוה אם־לא תשמעו אלי ללכת בתורתי אשר נתתי לפניכם׃

ירמיה 26:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמרת אליהם כה אמר יהוה אם־לא תשמעו אלי ללכת בתורתי אשר נתתי לפניכם׃

ירמיה 26:4 Hebrew Bible
ואמרת אליהם כה אמר יהוה אם לא תשמעו אלי ללכת בתורתי אשר נתתי לפניכם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"And you will say to them, 'Thus says the LORD, "If you will not listen to Me, to walk in My law which I have set before you,

King James Bible
And thou shalt say unto them, Thus saith the LORD; If ye will not hearken to me, to walk in my law, which I have set before you,

Holman Christian Standard Bible
You are to say to them: This is what the LORD says: If you do not listen to Me by living according to My instruction that I set before you
Treasury of Scripture Knowledge

If.

Leviticus 26:14 But if you will not listen to me, and will not do all these commandments;

Deuteronomy 28:15 But it shall come to pass, if you will not listen to the voice of …

Deuteronomy 29:18-28 Lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, …

Deuteronomy 31:16-18,20 And the LORD said to Moses, Behold, you shall sleep with your fathers; …

Deuteronomy 32:15-25 But Jeshurun waxed fat, and kicked: you are waxen fat, you are grown …

Joshua 23:15,16 Therefore it shall come to pass, that as all good things are come …

1 Kings 9:6 But if you shall at all turn from following me, you or your children…

2 Chronicles 7:19,20 But if you turn away, and forsake my statutes and my commandments, …

Nehemiah 9:26-30 Nevertheless they were disobedient, and rebelled against you, and …

Isaiah 1:20 But if you refuse and rebel, you shall be devoured with the sword: …

Isaiah 42:23-25 Who among you will give ear to this? who will listen and hear for …

which.

Jeremiah 44:10 They are not humbled even to this day, neither have they feared, …

Deuteronomy 4:8,44 And what nation is there so great, that has statutes and judgments …

Deuteronomy 11:32 And you shall observe to do all the statutes and judgments which …

Hebrews 6:18 That by two immutable things, in which it was impossible for God …

Links
Jeremiah 26:4Jeremiah 26:4 NIVJeremiah 26:4 NLTJeremiah 26:4 ESVJeremiah 26:4 NASBJeremiah 26:4 KJVJeremiah 26:4 Bible AppsJeremiah 26:4 Biblia ParalelaJeremiah 26:4 Chinese BibleJeremiah 26:4 French BibleJeremiah 26:4 German BibleBible Hub
Jeremiah 26:3
Top of Page
Top of Page