Jeremiah 33:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5892 [e]בְּעָרֵ֨י
bə-‘ā-rê
In the citiesPrep-b | N-fpc
2022 [e]הָהָ֜ר
hā-hār
of the mountainsArt | N-ms
5892 [e]בְּעָרֵ֤י
bə-‘ā-rê
in the citiesPrep-b | N-fpc
8219 [e]הַשְּׁפֵלָה֙
haš-šə-p̄ê-lāh
of the lowlandArt | N-fs
5892 [e]וּבְעָרֵ֣י
ū-ḇə-‘ā-rê
and in the citiesConj-w, Prep-b | N-fpc
5045 [e]הַנֶּ֔גֶב
han-ne-ḡeḇ,
of the NegevArt | N-proper-fs
776 [e]וּבְאֶ֧רֶץ
ū-ḇə-’e-reṣ
and in the landConj-w, Prep-b | N-fsc
1144 [e]בִּנְיָמִ֛ן
bin-yā-min
of BenjaminN-proper-ms
5439 [e]וּבִסְבִיבֵ֥י
ū-ḇis-ḇî-ḇê
and in the places aroundConj-w, Prep-b | Adv
3389 [e]יְרוּשָׁלִַ֖ם
yə-rū-šā-lim
JerusalemN-proper-fs
5892 [e]וּבְעָרֵ֣י
ū-ḇə-‘ā-rê
and in the citiesConj-w, Prep-b | N-fpc
3063 [e]יְהוּדָ֑ה
yə-hū-ḏāh;
of JudahN-proper-ms
5750 [e]עֹ֣ד
‘ōḏ
againAdv
5674 [e]תַּעֲבֹ֧רְנָה
ta-‘ă-ḇō-rə-nāh
shall passV-Qal-Imperf-3fp
6629 [e]הַצֹּ֛אן
haṣ-ṣōn
the flocksArt | N-cs
5921 [e]עַל־
‘al-
underPrep
3027 [e]יְדֵ֥י
yə-ḏê
the handsN-fdc
4487 [e]מוֹנֶ֖ה
mō-w-neh
of him who counts [them]V-Qal-Prtcpl-ms
559 [e]אָמַ֥ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
ירמיה 33:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּעָרֵ֨י הָהָ֜ר בְּעָרֵ֤י הַשְּׁפֵלָה֙ וּבְעָרֵ֣י הַנֶּ֔גֶב וּבְאֶ֧רֶץ בִּנְיָמִ֛ן וּבִסְבִיבֵ֥י יְרוּשָׁלִַ֖ם וּבְעָרֵ֣י יְהוּדָ֑ה עֹ֣ד תַּעֲבֹ֧רְנָה הַצֹּ֛אן עַל־יְדֵ֥י מֹונֶ֖ה אָמַ֥ר יְהוָֽה׃ ס

ירמיה 33:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בערי ההר בערי השפלה ובערי הנגב ובארץ בנימן ובסביבי ירושלם ובערי יהודה עד תעברנה הצאן על־ידי מונה אמר יהוה׃ ס

ירמיה 33:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בערי ההר בערי השפלה ובערי הנגב ובארץ בנימן ובסביבי ירושלם ובערי יהודה עד תעברנה הצאן על־ידי מונה אמר יהוה׃ ס

ירמיה 33:13 Hebrew Bible
בערי ההר בערי השפלה ובערי הנגב ובארץ בנימן ובסביבי ירושלם ובערי יהודה עד תעברנה הצאן על ידי מונה אמר יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'In the cities of the hill country, in the cities of the lowland, in the cities of the Negev, in the land of Benjamin, in the environs of Jerusalem and in the cities of Judah, the flocks will again pass under the hands of the one who numbers them,' says the LORD.

King James Bible
In the cities of the mountains, in the cities of the vale, and in the cities of the south, and in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, shall the flocks pass again under the hands of him that telleth them, saith the LORD.

Holman Christian Standard Bible
The flocks will again pass under the hands of the one who counts them in the cities of the hill country, the cities of the Judean foothills, the cities of the Negev, the land of Benjamin--the cities surrounding Jerusalem and Judah's cities, says the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

shall.

Leviticus 27:32 And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatever …

Luke 15:4 What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, …

John 10:3,4 To him the porter opens; and the sheep hear his voice: and he calls …

Links
Jeremiah 33:13Jeremiah 33:13 NIVJeremiah 33:13 NLTJeremiah 33:13 ESVJeremiah 33:13 NASBJeremiah 33:13 KJVJeremiah 33:13 Bible AppsJeremiah 33:13 Biblia ParalelaJeremiah 33:13 Chinese BibleJeremiah 33:13 French BibleJeremiah 33:13 German BibleBible Hub
Jeremiah 33:12
Top of Page
Top of Page