Jeremiah 33:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3548 [e]וְלַכֹּהֲנִים֙
wə-lak-kō-hă-nîm
and the priestsConj-w, Prep-l, Art | N-mp
3881 [e]הַלְוִיִּ֔ם
hal-wî-yim,
the LevitesArt | N-proper-mp
3808 [e]לֹֽא־
lō-
norAdv-NegPrt
3772 [e]יִכָּרֵ֥ת
yik-kā-rêṯ
shall lackV-Nifal-Imperf-3ms
376 [e]אִ֖ישׁ
’îš
a manN-ms
6440 [e]מִלְּפָנָ֑י
mil-lə-p̄ā-nāy;
before MePrep-m, Prep-l | N-mpc | 1cs
5927 [e]מַעֲלֶ֨ה
ma-‘ă-leh
to offerV-Hifil-Prtcpl-ms
5930 [e]עוֹלָ֜ה
‘ō-w-lāh
burnt offeringsN-fs
6999 [e]וּמַקְטִ֥יר
ū-maq-ṭîr
and to kindleConj-w | V-Hifil-Prtcpl-ms
4503 [e]מִנְחָ֛ה
min-ḥāh
grain offeringsN-fs
6213 [e]וְעֹ֥שֶׂה־
wə-‘ō-śeh-
and toConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
2077 [e]זֶּ֖בַח
ze-ḇaḥ
sacrificeN-ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
continuallyN-msc
3117 [e]הַיָּמִֽים׃
hay-yā-mîm.
continuallyArt | N-mp
  ס
s
-Punc





















Hebrew Texts
ירמיה 33:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלַכֹּהֲנִים֙ הַלְוִיִּ֔ם לֹֽא־יִכָּרֵ֥ת אִ֖ישׁ מִלְּפָנָ֑י מַעֲלֶ֨ה עֹולָ֜ה וּמַקְטִ֥יר מִנְחָ֛ה וְעֹֽשֶׂה־זֶּ֖בַח כָּל־הַיָּמִֽים׃ ס

ירמיה 33:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולכהנים הלוים לא־יכרת איש מלפני מעלה עולה ומקטיר מנחה ועשה־זבח כל־הימים׃ ס

ירמיה 33:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולכהנים הלוים לא־יכרת איש מלפני מעלה עולה ומקטיר מנחה ועשה־זבח כל־הימים׃ ס

ירמיה 33:18 Hebrew Bible
ולכהנים הלוים לא יכרת איש מלפני מעלה עולה ומקטיר מנחה ועשה זבח כל הימים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and the Levitical priests shall never lack a man before Me to offer burnt offerings, to burn grain offerings and to prepare sacrifices continually.'"

King James Bible
Neither shall the priests the Levites want a man before me to offer burnt offerings, and to kindle meat offerings, and to do sacrifice continually.

Holman Christian Standard Bible
The Levitical priests will never fail to have a man always before Me to offer burnt offerings, to burn grain offerings, and to make sacrifices."
Treasury of Scripture Knowledge

Isaiah 56:7 Even them will I bring to my holy mountain, and make them joyful …

Isaiah 61:6 But you shall be named the Priests of the LORD: men shall call you …

Ezekiel 43:19-27 And you shall give to the priests the Levites that be of the seed …

Ezekiel 44:9-11 Thus said the Lord GOD; No stranger, uncircumcised in heart, nor …

Ezekiel 45:5 And the five and twenty thousand of length, and the ten thousand …

Romans 1:21 Because that, when they knew God, they glorified him not as God, …

Romans 15:16 That I should be the minister of Jesus Christ to the Gentiles, ministering …

Hebrews 13:15,16 By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, …

1 Peter 2:5,9 You also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy …

Revelation 1:6 And has made us kings and priests to God and his Father; to him be …

Revelation 5:10 And have made us to our God kings and priests: and we shall reign on the earth.

Links
Jeremiah 33:18Jeremiah 33:18 NIVJeremiah 33:18 NLTJeremiah 33:18 ESVJeremiah 33:18 NASBJeremiah 33:18 KJVJeremiah 33:18 Bible AppsJeremiah 33:18 Biblia ParalelaJeremiah 33:18 Chinese BibleJeremiah 33:18 French BibleJeremiah 33:18 German BibleBible Hub
Jeremiah 33:17
Top of Page
Top of Page