וַתָּשֻׁ֙בוּ֙ וַתְּחַלְּל֣וּ אֶת־ שְׁמִ֔י וַתָּשִׁ֗בוּ אִ֤ישׁ אֶת־ עַבְדֹּו֙ וְאִ֣ישׁ אֶת־ שִׁפְחָתֹ֔ו אֲשֶׁר־ שִׁלַּחְתֶּ֥ם חָפְשִׁ֖ים לְנַפְשָׁ֑ם וַתִּכְבְּשׁ֣וּ אֹתָ֔ם לִֽהְיֹ֣ות לָכֶ֔ם לַעֲבָדִ֖ים וְלִשְׁפָחֹֽות׃ ס
KJV with Strong's
But ye turned and polluted my name and caused every man his servant and every man his handmaid whom ye had set at liberty at their pleasure to return and brought them into subjection to be unto you for servants and for handmaids
ירמיה 34:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתָּשֻׁ֙בוּ֙ וַתְּחַלְּל֣וּ אֶת־שְׁמִ֔י וַתָּשִׁ֗בוּ אִ֤ישׁ אֶת־עַבְדֹּו֙ וְאִ֣ישׁ אֶת־שִׁפְחָתֹ֔ו אֲשֶׁר־שִׁלַּחְתֶּ֥ם חָפְשִׁ֖ים לְנַפְשָׁ֑ם וַתִּכְבְּשׁ֣וּ אֹתָ֔ם לִֽהְיֹ֣ות לָכֶ֔ם לַעֲבָדִ֖ים וְלִשְׁפָחֹֽות׃ ס
ירמיה 34:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ירמיה 34:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ירמיה 34:16 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
"Yet you turned and profaned My name, and each man took back his male servant and each man his female servant whom you had set free according to their desire, and you brought them into subjection to be your male servants and female servants."'
King James Bible
But ye turned and polluted my name, and caused every man his servant, and every man his handmaid, whom ye had set at liberty at their pleasure, to return, and brought them into subjection, to be unto you for servants and for handmaids.
Holman Christian Standard Bible
But you have changed your minds and profaned My name. Each has taken back his male and female slaves who had been freed to go wherever they wanted, and you have again subjugated them to be your slaves.
Treasury of Scripture Knowledge
LinksJeremiah 34:16 • Jeremiah 34:16 NIV • Jeremiah 34:16 NLT • Jeremiah 34:16 ESV • Jeremiah 34:16 NASB • Jeremiah 34:16 KJV • Jeremiah 34:16 Bible Apps • Jeremiah 34:16 Biblia Paralela • Jeremiah 34:16 Chinese Bible • Jeremiah 34:16 French Bible • Jeremiah 34:16 German Bible • Bible Hub