Jeremiah 36:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֣י
way-hî
And it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8141 [e]בַשָּׁנָ֣ה
ḇaš-šā-nāh
in yearPrep-b, Art | N-fs
2549 [e]הַ֠חֲמִשִׁית
ha-ḥă-mi-šîṯ
the fifthArt | Number-ofs
3079 [e]לִיהוֹיָקִ֨ים
lî-hō-w-yā-qîm
of JehoiakimPrep-l | N-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
2977 [e]יֹאשִׁיָּ֤הוּ
yō-šî-yā-hū
of JosiahN-proper-ms
4428 [e]מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
kingN-msc
3063 [e]יְהוּדָה֙
yə-hū-ḏāh
of JudahN-proper-ms
2320 [e]בַּחֹ֣דֶשׁ
ba-ḥō-ḏeš
in monthPrep-b, Art | N-ms
8671 [e]הַתְּשִׁעִ֔י
hat-tə-ši-‘î,
the ninthArt | Number-oms
7121 [e]קָרְא֨וּ
qā-rə-’ū
[that] they proclaimedV-Qal-Perf-3cp
6685 [e]צ֜וֹם
ṣō-wm
a fastN-ms
6440 [e]לִפְנֵ֧י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
3068 [e]יְהוָ֛ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
to allN-msc
5971 [e]הָעָ֖ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
3389 [e]בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
bî-rū-šā-lim;
in JerusalemPrep-b | N-proper-fs
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and to allConj-w | N-msc
5971 [e]הָעָ֗ם
hā-‘ām,
the peopleArt | N-ms
935 [e]הַבָּאִ֛ים
hab-bā-’îm
who cameArt | V-Qal-Prtcpl-mp
5892 [e]מֵעָרֵ֥י
mê-‘ā-rê
from the citiesPrep-m | N-fpc
3063 [e]יְהוּדָ֖ה
yə-hū-ḏāh
of JudahN-proper-ms
3389 [e]בִּירוּשָׁלִָֽם׃
bî-rū-šā-lim.
to JerusalemPrep-b | N-proper-fs





















Hebrew Texts
ירמיה 36:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י בַשָּׁנָ֣ה הַ֠חֲמִשִׁית לִיהֹויָקִ֨ים בֶּן־יֹאשִׁיָּ֤הוּ מֶֽלֶךְ־יְהוּדָה֙ בַּחֹ֣דֶשׁ הַתְּשִׁעִ֔י קָרְא֨וּ צֹ֜ום לִפְנֵ֧י יְהוָ֛ה כָּל־הָעָ֖ם בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם וְכָל־הָעָ֗ם הַבָּאִ֛ים מֵעָרֵ֥י יְהוּדָ֖ה בִּירוּשָׁלִָֽם׃

ירמיה 36:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי בשנה החמשית ליהויקים בן־יאשיהו מלך־יהודה בחדש התשעי קראו צום לפני יהוה כל־העם בירושלם וכל־העם הבאים מערי יהודה בירושלם׃

ירמיה 36:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי בשנה החמשית ליהויקים בן־יאשיהו מלך־יהודה בחדש התשעי קראו צום לפני יהוה כל־העם בירושלם וכל־העם הבאים מערי יהודה בירושלם׃

ירמיה 36:9 Hebrew Bible
ויהי בשנה החמשית ליהויקים בן יאשיהו מלך יהודה בחדש התשעי קראו צום לפני יהוה כל העם בירושלם וכל העם הבאים מערי יהודה בירושלם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now in the fifth year of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, in the ninth month, all the people in Jerusalem and all the people who came from the cities of Judah to Jerusalem proclaimed a fast before the LORD.

King James Bible
And it came to pass in the fifth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, in the ninth month, that they proclaimed a fast before the LORD to all the people in Jerusalem, and to all the people that came from the cities of Judah unto Jerusalem.

Holman Christian Standard Bible
In the fifth year of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah, in the ninth month, all the people of Jerusalem and all those coming in from Judah's cities into Jerusalem proclaimed a fast before the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

Jeremiah 36:1 And it came to pass in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah …

they.

Leviticus 23:27 Also on the tenth day of this seventh month there shall be a day …

2 Chronicles 20:3 And Jehoshaphat feared, and set himself to seek the LORD, and proclaimed …

Nehemiah 9:1 Now in the twenty and fourth day of this month the children of Israel …

Esther 4:16 Go, gather together all the Jews that are present in Shushan, and …

Isaiah 58:1-3 Cry aloud, spare not, lift up your voice like a trumpet, and show …

Joel 1:13 Gird yourselves, and lament, you priests: howl, you ministers of …

Joel 2:12-17 Therefore also now, said the LORD, turn you even to me with all your …

Jonah 3:5 So the people of Nineveh believed God, and proclaimed a fast, and …

Zechariah 7:5,6 Speak to all the people of the land, and to the priests, saying, …

Zechariah 8:19 Thus said the LORD of hosts; The fast of the fourth month, and the …

came.

Jeremiah 36:6 Therefore go you, and read in the roll, which you have written from my mouth…

Links
Jeremiah 36:9Jeremiah 36:9 NIVJeremiah 36:9 NLTJeremiah 36:9 ESVJeremiah 36:9 NASBJeremiah 36:9 KJVJeremiah 36:9 Bible AppsJeremiah 36:9 Biblia ParalelaJeremiah 36:9 Chinese BibleJeremiah 36:9 French BibleJeremiah 36:9 German BibleBible Hub
Jeremiah 36:8
Top of Page
Top of Page