Jeremiah 46:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5697 [e]עֶגְלָ֥ה
‘eḡ-lāh
A heiferN-fs
  יְפֵֽה־
yə-p̄êh-
- 
3304 [e]פִיָּ֖ה
p̄î-yāh
very prettyAdj-fs
4714 [e]מִצְרָ֑יִם
miṣ-rā-yim;
Egypt [is]N-proper-fs
7171 [e]קֶ֥רֶץ
qe-reṣ
[But] destructionN-ms
6828 [e]מִצָּפ֖וֹן
miṣ-ṣā-p̄ō-wn
from the northPrep-m | N-fs
935 [e]בָּ֥א
ComesV-Qal-Prtcpl-ms
935 [e]בָֽא׃
ḇā.
it comesV-Qal-Prtcpl-ms









Hebrew Texts
ירמיה 46:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֶגְלָ֥ה יְפֵֽה־פִיָּ֖ה מִצְרָ֑יִם קֶ֥רֶץ מִצָּפֹ֖ון בָּ֥א בָֽא׃

ירמיה 46:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עגלה יפה־פיה מצרים קרץ מצפון בא בא׃

ירמיה 46:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עגלה יפה־פיה מצרים קרץ מצפון בא בא׃

ירמיה 46:20 Hebrew Bible
עגלה יפה פיה מצרים קרץ מצפון בא בא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Egypt is a pretty heifer, But a horsefly is coming from the north-- it is coming!

King James Bible
Egypt is like a very fair heifer, but destruction cometh; it cometh out of the north.

Holman Christian Standard Bible
Egypt is a beautiful young cow, but a horsefly from the north is coming against her.
Treasury of Scripture Knowledge

a very

Jeremiah 50:11 Because you were glad, because you rejoiced, O you destroyers of …

Hosea 10:11 And Ephraim is as an heifer that is taught, and loves to tread out …

it cometh

Jeremiah 46:6,10 Let not the swift flee away, nor the mighty man escape; they shall …

Jeremiah 1:14 Then the LORD said to me, Out of the north an evil shall break forth …

Jeremiah 25:9 Behold, I will send and take all the families of the north, said …

Jeremiah 47:2 Thus said the LORD; Behold, waters rise up out of the north, and …

Links
Jeremiah 46:20Jeremiah 46:20 NIVJeremiah 46:20 NLTJeremiah 46:20 ESVJeremiah 46:20 NASBJeremiah 46:20 KJVJeremiah 46:20 Bible AppsJeremiah 46:20 Biblia ParalelaJeremiah 46:20 Chinese BibleJeremiah 46:20 French BibleJeremiah 46:20 German BibleBible Hub
Jeremiah 46:19
Top of Page
Top of Page