Jeremiah 5:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5483 [e]סוּסִ֥ים
sū-sîm
[like] stallionsN-mp
2109 [e]מְיֻזָּנִ֖ים
mə-yuz-zā-nîm
lustyV-Pual-Prtcpl-mp
7904 [e]מַשְׁכִּ֣ים
maš-kîm
well-fedV-Hifil-Prtcpl-mp
1961 [e]הָי֑וּ
hā-yū;
they wereV-Qal-Perf-3cp
376 [e]אִ֛ישׁ
’îš
every oneN-ms
413 [e]אֶל־
’el-
afterPrep
802 [e]אֵ֥שֶׁת
’ê-šeṯ
wifeN-fsc
7453 [e]רֵעֵ֖הוּ
rê-‘ê-hū
of his neighborN-msc | 3ms
6670 [e]יִצְהָֽלוּ׃
yiṣ-hā-lū.
neighedV-Qal-Imperf-3mp









Hebrew Texts
ירמיה 5:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
סוּסִ֥ים מְיֻזָּנִ֖ים מַשְׁכִּ֣ים הָי֑וּ אִ֛ישׁ אֶל־אֵ֥שֶׁת רֵעֵ֖הוּ יִצְהָֽלוּ׃

ירמיה 5:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
סוסים מיזנים משכים היו איש אל־אשת רעהו יצהלו׃

ירמיה 5:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
סוסים מיזנים משכים היו איש אל־אשת רעהו יצהלו׃

ירמיה 5:8 Hebrew Bible
סוסים מיזנים משכים היו איש אל אשת רעהו יצהלו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"They were well-fed lusty horses, Each one neighing after his neighbor's wife.

King James Bible
They were as fed horses in the morning: every one neighed after his neighbour's wife.

Holman Christian Standard Bible
They are well-fed, eager stallions, each neighing after someone else's wife.
Treasury of Scripture Knowledge

every one.

Jeremiah 13:27 I have seen your adulteries, and your neighings, the lewdness of …

Genesis 39:9 There is none greater in this house than I; neither has he kept back …

Exodus 20:14,17 You shall not commit adultery…

Deuteronomy 5:18,21 Neither shall you commit adultery…

2 Samuel 11:2-4 And it came to pass in an evening, that David arose from off his …

Job 31:9 If my heart have been deceived by a woman, or if I have laid wait …

Matthew 5:27,28 You have heard that it was said by them of old time, You shall not …

Links
Jeremiah 5:8Jeremiah 5:8 NIVJeremiah 5:8 NLTJeremiah 5:8 ESVJeremiah 5:8 NASBJeremiah 5:8 KJVJeremiah 5:8 Bible AppsJeremiah 5:8 Biblia ParalelaJeremiah 5:8 Chinese BibleJeremiah 5:8 French BibleJeremiah 5:8 German BibleBible Hub
Jeremiah 5:7
Top of Page
Top of Page