Jeremiah 50:1
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1697 [e]הַדָּבָ֗ר
had-dā-ḇār
The wordArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
thatPro-r
1696 [e]דִּבֶּ֧ר
dib-ber
spokeV-Piel-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֛ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
concerningPrep
894 [e]בָּבֶ֖ל
bā-ḇel
BabylonN-proper-fs
413 [e]אֶל־
’el-
[and] concerningPrep
776 [e]אֶ֣רֶץ
’e-reṣ
the landN-fsc
3778 [e]כַּשְׂדִּ֑ים
kaś-dîm
of the ChaldeansN-proper-mp
3027 [e]בְּיַ֖ד
bə-yaḏ
by the handPrep-b | N-fsc
3414 [e]יִרְמְיָ֥הוּ
yir-mə-yā-hū
of JeremiahN-proper-ms
5030 [e]הַנָּבִֽיא׃
han-nā-ḇî
the prophetArt | N-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
This is the word that the LORD spoke through Jeremiah the prophet concerning Babylon and the land of the Chaldeans:

Young's Literal Translation
The word that Jehovah hath spoken concerning Babylon, concerning the land of the Chaldeans, by the hand of Jeremiah the prophet:

Holman Christian Standard Bible
The word the LORD spoke about Babylon,  the land of the Chaldeans, through Jeremiah the prophet:

New American Standard Bible
The word which the LORD spoke concerning Babylon, the land of the Chaldeans, through Jeremiah the prophet:

King James Bible
The word that the LORD spake against Babylon [and] against the land of the Chaldeans by Jeremiah the prophet.
Links
Jeremiah 50:1Jeremiah 50:1 NIVJeremiah 50:1 NLTJeremiah 50:1 ESVJeremiah 50:1 NASBJeremiah 50:1 KJVJeremiah 50:1 Biblia ParalelaJeremiah 50:1 Chinese BibleJeremiah 50:1 French BibleJeremiah 50:1 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 49:39
Top of Page
Top of Page