Jeremiah 50:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3117 [e]בַּיָּמִ֣ים
bay-yā-mîm
In daysPrep-b, Art | N-mp
1992 [e]הָהֵם֩
hā-hêm
thoseArt | Pro-3mp
6256 [e]וּבָעֵ֨ת
ū-ḇā-‘êṯ
and in timeConj-w, Prep-b, Art | N-cs
1931 [e]הַהִ֜יא
ha-hî
thatArt | Pro-3fs
5002 [e]נְאֻם־
nə-’um-
saysN-msc
3068 [e]יְהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1245 [e]יְבֻקַּ֞שׁ
yə-ḇuq-qaš
shall be soughtV-Pual-Imperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5771 [e]עֲוֺ֤ן
‘ă-wōn
the iniquityN-csc
3478 [e]יִשְׂרָאֵל֙
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
369 [e]וְאֵינֶ֔נּוּ
wə-’ê-nen-nū,
but [there shall be] noneConj-w | Adv | 3ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
2403 [e]חַטֹּ֥את
ḥaṭ-ṭōṯ
the sinsN-fpc
3063 [e]יְהוּדָ֖ה
yə-hū-ḏāh
of JudahN-proper-ms
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
but notConj-w | Adv-NegPrt
4672 [e]תִמָּצֶ֑אינָה
ṯim-mā-ṣe-nāh;
they shall be foundV-Nifal-Imperf-3fp
3588 [e]כִּ֥י
forConj
5545 [e]אֶסְלַ֖ח
’es-laḥ
I will pardonV-Qal-Imperf-1cs
834 [e]לַאֲשֶׁ֥ר
la-’ă-šer
those whomPrep-l | Pro-r
7604 [e]אַשְׁאִֽיר׃
’aš-’îr.
I preserveV-Hifil-Imperf-1cs





















Hebrew Texts
ירמיה 50:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּיָּמִ֣ים הָהֵם֩ וּבָעֵ֨ת הַהִ֜יא נְאֻם־יְהוָ֗ה יְבֻקַּ֞שׁ אֶת־עֲוֹ֤ן יִשְׂרָאֵל֙ וְאֵינֶ֔נּוּ וְאֶת־חַטֹּ֥את יְהוּדָ֖ה וְלֹ֣א תִמָּצֶ֑אינָה כִּ֥י אֶסְלַ֖ח לַאֲשֶׁ֥ר אַשְׁאִֽיר׃

ירמיה 50:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בימים ההם ובעת ההיא נאם־יהוה יבקש את־עון ישראל ואיננו ואת־חטאת יהודה ולא תמצאינה כי אסלח לאשר אשאיר׃

ירמיה 50:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בימים ההם ובעת ההיא נאם־יהוה יבקש את־עון ישראל ואיננו ואת־חטאת יהודה ולא תמצאינה כי אסלח לאשר אשאיר׃

ירמיה 50:20 Hebrew Bible
בימים ההם ובעת ההיא נאם יהוה יבקש את עון ישראל ואיננו ואת חטאת יהודה ולא תמצאינה כי אסלח לאשר אשאיר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'In those days and at that time,' declares the LORD, 'search will be made for the iniquity of Israel, but there will be none; and for the sins of Judah, but they will not be found; for I will pardon those whom I leave as a remnant.'

King James Bible
In those days, and in that time, saith the LORD, the iniquity of Israel shall be sought for, and there shall be none; and the sins of Judah, and they shall not be found: for I will pardon them whom I reserve.

Holman Christian Standard Bible
In those days and at that time-- this is the LORD's declaration-- one will search for Israel's guilt, but there will be none, and for Judah's sins, but they will not be found, for I will forgive those I leave as a remnant.
Treasury of Scripture Knowledge

In those

Jeremiah 50:4 In those days, and in that time, said the LORD, the children of Israel …

Jeremiah 33:15 In those days, and at that time, will I cause the Branch of righteousness …

the iniquity

Jeremiah 31:34 And they shall teach no more every man his neighbor, and every man …

Numbers 23:21 He has not beheld iniquity in Jacob, neither has he seen perverseness …

Isaiah 11:1,2 And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a …

Isaiah 43:25 I, even I, am he that blots out your transgressions for my own sake, …

Isaiah 44:22 I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions, and, as …

Micah 7:19 He will turn again, he will have compassion on us; he will subdue …

Acts 3:19,26 Repent you therefore, and be converted, that your sins may be blotted out…

Romans 8:33,34 Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that …

Hebrews 8:10-12 For this is the covenant that I will make with the house of Israel …

Hebrews 10:17,18 And their sins and iniquities will I remember no more…

and there

Psalm 103:12 As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions …

Romans 5:16 And not as it was by one that sinned, so is the gift: for the judgment …

2 Peter 3:15 And account that the long-suffering of our Lord is salvation…

I will pardon

Jeremiah 44:14 So that none of the remnant of Judah, which are gone into the land …

Isaiah 1:9 Except the LORD of hosts had left to us a very small remnant, we …

Micah 7:19 He will turn again, he will have compassion on us; he will subdue …

Romans 6:13 Neither yield you your members as instruments of unrighteousness …

Romans 11:6,26,27 And if by grace, then is it no more of works: otherwise grace is …

Links
Jeremiah 50:20Jeremiah 50:20 NIVJeremiah 50:20 NLTJeremiah 50:20 ESVJeremiah 50:20 NASBJeremiah 50:20 KJVJeremiah 50:20 Bible AppsJeremiah 50:20 Biblia ParalelaJeremiah 50:20 Chinese BibleJeremiah 50:20 French BibleJeremiah 50:20 German BibleBible Hub
Jeremiah 50:19
Top of Page
Top of Page