Jeremiah 9:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]וְנָתַתִּ֧י
wə-nā-ṯat-tî
And I will makeConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3389 [e]יְרוּשָׁלִַ֛ם
yə-rū-šā-lim
JerusalemN-proper-fs
1530 [e]לְגַלִּ֖ים
lə-ḡal-lîm
a heap of [ruins]Prep-l | N-mp
4583 [e]מְע֣וֹן
mə-‘ō-wn
a denN-msc
8577 [e]תַּנִּ֑ים
tan-nîm;
of jackalsN-cp
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
5892 [e]עָרֵ֧י
‘ā-rê
the citiesN-fpc
3063 [e]יְהוּדָ֛ה
yə-hū-ḏāh
of JudahN-proper-ms
5414 [e]אֶתֵּ֥ן
’et-tên
I will makeV-Qal-Imperf-1cs
8077 [e]שְׁמָמָ֖ה
šə-mā-māh
desolateN-fs
1097 [e]מִבְּלִ֖י
mib-bə-lî
withoutPrep-m | Adv
3427 [e]יוֹשֵֽׁב׃
yō-wō-šêḇ.
an inhabitantV-Qal-Prtcpl-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
ירמיה 9:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתִּ֧י אֶת־יְרוּשָׁלִַ֛ם לְגַלִּ֖ים מְעֹ֣ון תַּנִּ֑ים וְאֶת־עָרֵ֧י יְהוּדָ֛ה אֶתֵּ֥ן שְׁמָמָ֖ה מִבְּלִ֖י יֹושֵֽׁב׃ ס

ירמיה 9:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתתי את־ירושלם לגלים מעון תנים ואת־ערי יהודה אתן שממה מבלי יושב׃ ס

ירמיה 9:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונתתי את־ירושלם לגלים מעון תנים ואת־ערי יהודה אתן שממה מבלי יושב׃ ס

ירמיה 9:11 Hebrew Bible
ונתתי את ירושלם לגלים מעון תנים ואת ערי יהודה אתן שממה מבלי יושב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I will make Jerusalem a heap of ruins, A haunt of jackals; And I will make the cities of Judah a desolation, without inhabitant."

King James Bible
And I will make Jerusalem heaps, and a den of dragons; and I will make the cities of Judah desolate, without an inhabitant.

Holman Christian Standard Bible
I will make Jerusalem a heap of rubble, a jackals' den. I will make the cities of Judah a desolation, an uninhabited place.
Treasury of Scripture Knowledge

Jerusalem.

Jeremiah 26:18 Micah the Morasthite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah, …

Jeremiah 51:37 And Babylon shall become heaps, a dwelling place for dragons, an …

Nehemiah 4:2 And he spoke before his brothers and the army of Samaria, and said, …

Psalm 79:1 O God, the heathen are come into your inheritance; your holy temple …

Isaiah 25:2 For you have made of a city an heap; of a defended city a ruin: a …

Micah 1:6 Therefore I will make Samaria as an heap of the field, and as plantings …

Micah 3:12 Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem …

a den.

Jeremiah 10:22 Behold, the noise of the bruit is come, and a great commotion out …

Isaiah 13:22 And the wild beasts of the islands shall cry in their desolate houses, …

Isaiah 34:13 And thorns shall come up in her palaces, nettles and brambles in …

Revelation 18:2 And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great …

the cities.

Jeremiah 34:22 Behold, I will command, said the LORD, and cause them to return to …

Isaiah 44:26 That confirms the word of his servant, and performes the counsel …

Lamentations 2:2,7,8 The LORD has swallowed up all the habitations of Jacob, and has not pitied…

desolate. Heb. desolation.

Jeremiah 25:11,18 And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and …

Lamentations 3:47 Fear and a snare is come on us, desolation and destruction.

Micah 6:16 For the statutes of Omri are kept, and all the works of the house …

Links
Jeremiah 9:11Jeremiah 9:11 NIVJeremiah 9:11 NLTJeremiah 9:11 ESVJeremiah 9:11 NASBJeremiah 9:11 KJVJeremiah 9:11 Bible AppsJeremiah 9:11 Biblia ParalelaJeremiah 9:11 Chinese BibleJeremiah 9:11 French BibleJeremiah 9:11 German BibleBible Hub
Jeremiah 9:10
Top of Page
Top of Page