Jeremiah 9:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3427 [e]שִׁבְתְּךָ֖
šiḇ-tə-ḵā
Your dwelling place [is]V-Qal-Inf | 2ms
8432 [e]בְּת֣וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
in the midstPrep-b | N-msc
4820 [e]מִרְמָ֑ה
mir-māh;
of deceitN-fs
4820 [e]בְּמִרְמָ֛ה
bə-mir-māh
Through deceitPrep-b | N-fs
3985 [e]מֵאֲנ֥וּ
mê-’ă-nū
they refuseV-Piel-Perf-3cp
3045 [e]דַֽעַת־
ḏa-‘aṯ-
to knowV-Qal-Inf
853 [e]אוֹתִ֖י
’ō-w-ṯî
MeDirObjM | 1cs
5002 [e]נְאֻם־
nə-’um-
saysN-msc
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
ירמיה 9:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁבְתְּךָ֖ בְּתֹ֣וךְ מִרְמָ֑ה בְּמִרְמָ֛ה מֵאֲנ֥וּ דַֽעַת־אֹותִ֖י נְאֻם־יְהוָֽה׃ ס

ירמיה 9:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שבתך בתוך מרמה במרמה מאנו דעת־אותי נאם־יהוה׃ ס

ירמיה 9:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שבתך בתוך מרמה במרמה מאנו דעת־אותי נאם־יהוה׃ ס

ירמיה 9:6 Hebrew Bible
שבתך בתוך מרמה במרמה מאנו דעת אותי נאם יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Your dwelling is in the midst of deceit; Through deceit they refuse to know Me," declares the LORD.

King James Bible
Thine habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith the LORD.

Holman Christian Standard Bible
You live in a world of deception. In their deception they refuse to know Me. This is the LORD's declaration.
Treasury of Scripture Knowledge

habitation.

Jeremiah 11:19 But I was like a lamb or an ox that is brought to the slaughter; …

Jeremiah 18:18 Then said they, Come and let us devise devices against Jeremiah; …

Jeremiah 20:10 For I heard the defaming of many, fear on every side. Report, say …

Psalm 120:2-6 Deliver my soul, O LORD, from lying lips, and from a deceitful tongue…

refuse.

Jeremiah 13:10 This evil people, which refuse to hear my words, which walk in the …

Job 21:14,15 Therefore they say to God, Depart from us; for we desire not the …

Proverbs 1:24,29 Because I have called, and you refused; I have stretched out my hand, …

Hosea 4:6 My people are destroyed for lack of knowledge: because you have rejected …

John 3:19,20 And this is the condemnation, that light is come into the world, …

Romans 1:28 And even as they did not like to retain God in their knowledge, God …

1 Corinthians 15:34 Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge …

Links
Jeremiah 9:6Jeremiah 9:6 NIVJeremiah 9:6 NLTJeremiah 9:6 ESVJeremiah 9:6 NASBJeremiah 9:6 KJVJeremiah 9:6 Bible AppsJeremiah 9:6 Biblia ParalelaJeremiah 9:6 Chinese BibleJeremiah 9:6 French BibleJeremiah 9:6 German BibleBible Hub
Jeremiah 9:5
Top of Page
Top of Page