Job 19:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1571 [e]גַּם־
gam-
EvenConj
5759 [e]עֲ֭וִילִים
‘ă-wî-lîm
young childrenN-mp
3988 [e]מָ֣אֲסוּ
mā-’ă-sū
despiseV-Qal-Perf-3cp
  בִ֑י
ḇî;
mePrep | 1cs
6965 [e]אָ֝ק֗וּמָה
’ā-qū-māh,
I ariseV-Qal-Imperf.Cohort-1cs
1696 [e]וַיְדַבְּרוּ־
way-ḏab-bə-rū-
and they speakConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
  בִֽי׃
ḇî.
against mePrep | 1cs









Hebrew Texts
איוב 19:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּם־עֲ֭וִילִים מָ֣אֲסוּ בִ֑י אָ֝ק֗וּמָה וַיְדַבְּרוּ־בִֽי׃

איוב 19:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גם־עוילים מאסו בי אקומה וידברו־בי׃

איוב 19:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גם־עוילים מאסו בי אקומה וידברו־בי׃

איוב 19:18 Hebrew Bible
גם עוילים מאסו בי אקומה וידברו בי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Even young children despise me; I rise up and they speak against me.

King James Bible
Yea, young children despised me; I arose, and they spake against me.

Holman Christian Standard Bible
Even young boys scorn me. When I stand up, they mock me.
Treasury of Scripture Knowledge

Yea

Job 30:1,12 But now they that are younger than I have me in derision, whose fathers …

2 Kings 2:23 And he went up from there to Bethel: and as he was going up by the …

Isaiah 3:5 And the people shall be oppressed, every one by another, and every …

young children. or, the wicked

Links
Job 19:18Job 19:18 NIVJob 19:18 NLTJob 19:18 ESVJob 19:18 NASBJob 19:18 KJVJob 19:18 Bible AppsJob 19:18 Biblia ParalelaJob 19:18 Chinese BibleJob 19:18 French BibleJob 19:18 German BibleBible Hub
Job 19:17
Top of Page
Top of Page