Job 42:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
  [ידעת]
[yā-ḏa‘-tā
-Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular V-Qal-Perf-2ms
 
ḵ]
 
3045 [e](יָ֭דַעְתִּי)
(yā-ḏa‘-tî
I knowV-Qal-Perf-1cs
 
q)
 
3588 [e]כִּי־
kî-
thatConj
3605 [e]כֹ֣ל
ḵōl
everythingN-ms
3201 [e]תּוּכָ֑ל
tū-ḵāl;
You can doV-Qal-Imperf-2ms
3808 [e]וְלֹא־
wə-lō-
that noConj-w | Adv-NegPrt
1219 [e]יִבָּצֵ֖ר
yib-bā-ṣêr
can be withheldV-Nifal-Imperf-3ms
4480 [e]מִמְּךָ֣
mim-mə-ḵā
from YouPrep | 2ms
4209 [e]מְזִמָּֽה׃
mə-zim-māh.
purpose [of Yours]N-fs





















Hebrew Texts
איוב 42:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
[יָדַעְתָּ כ] (יָ֭דַעְתִּי ק) כִּי־כֹ֣ל תּוּכָ֑ל וְלֹא־יִבָּצֵ֖ר מִמְּךָ֣ מְזִמָּֽה׃

איוב 42:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
[ידעת כ] (ידעתי ק) כי־כל תוכל ולא־יבצר ממך מזמה׃

איוב 42:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
[ידעת כ] (ידעתי ק) כי־כל תוכל ולא־יבצר ממך מזמה׃

איוב 42:2 Hebrew Bible
ידעת כי כל תוכל ולא יבצר ממך מזמה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I know that You can do all things, And that no purpose of Yours can be thwarted.

King James Bible
I know that thou canst do every thing, and that no thought can be withholden from thee.

Holman Christian Standard Bible
I know that You can do anything and no plan of Yours can be thwarted.
Treasury of Scripture Knowledge

thou

Genesis 18:14 Is any thing too hard for the LORD? At the time appointed I will …

Isaiah 43:13 Yes, before the day was I am he; and there is none that can deliver …

Jeremiah 32:17 Ah Lord GOD! behold, you have made the heaven and the earth by your …

Matthew 19:26 But Jesus beheld them, and said to them, With men this is impossible; …

Mark 10:27 And Jesus looking on them said, With men it is impossible, but not …

Mark 14:36 And he said, Abba, Father, all things are possible to you; take away …

Luke 18:27 And he said, The things which are impossible with men are possible with God.

no

Psalm 44:21 Shall not God search this out? for he knows the secrets of the heart.

Psalm 139:2 You know my sitting down and my rising up, you understand my thought afar off.

Jeremiah 17:10 I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every …

Ezekiel 38:10 Thus said the Lord GOD; It shall also come to pass, that at the same …

John 2:24,25 But Jesus did not commit himself to them, because he knew all men…

John 21:17 He said to him the third time, Simon, son of Jonas, love you me? …

Hebrews 4:12,13 For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any …

can be withholden from thee. or, of thine can be hindered

Job 23:13 But he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desires, …

Proverbs 19:21 There are many devices in a man's heart; nevertheless the counsel …

Ecclesiastes 3:14 I know that, whatever God does, it shall be for ever: nothing can …

Isaiah 14:27 For the LORD of hosts has purposed, and who shall cancel it? and …

Isaiah 46:10 Declaring the end from the beginning, and from ancient times the …

Daniel 4:35 And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and …

Ephesians 1:11 In whom also we have obtained an inheritance…

Links
Job 42:2Job 42:2 NIVJob 42:2 NLTJob 42:2 ESVJob 42:2 NASBJob 42:2 KJVJob 42:2 Bible AppsJob 42:2 Biblia ParalelaJob 42:2 Chinese BibleJob 42:2 French BibleJob 42:2 German BibleBible Hub
Job 42:1
Top of Page
Top of Page