Job 9:5
Text Analysis
6275 [e]הַמַּעְתִּ֣יק
He removesArt | V-Hifil-Prtcpl-ms
2022 [e]הָ֭רִים
the mountainsN-mp
3808 [e]וְלֹ֣א
and notConj-w | Adv-NegPrt
3045 [e]יָדָ֑עוּ
they do knowV-Qal-Perf-3cp
834 [e]אֲשֶׁ֖ר
2015 [e]הֲפָכָ֣ם
He overturns themV-Qal-Perf-3ms | 3mp
639 [e]בְּאַפּֽוֹ׃
in His angerPrep-b | N-msc | 3ms

Hebrew Texts
איוב 9:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַמַּעְתִּ֣יק הָ֭רִים וְלֹ֣א יָדָ֑עוּ אֲשֶׁ֖ר הֲפָכָ֣ם בְּאַפֹּֽו׃

איוב 9:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
המעתיק הרים ולא ידעו אשר הפכם באפו׃

איוב 9:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
המעתיק הרים ולא ידעו אשר הפכם באפו׃

איוב 9:5 Hebrew Bible
המעתיק הרים ולא ידעו אשר הפכם באפו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"It is God who removes the mountains, they know not how, When He overturns them in His anger;

King James Bible
Which removeth the mountains, and they know not: which overturneth them in his anger.

Holman Christian Standard Bible
He removes mountains without their knowledge, overturning them in His anger.
Treasury of Scripture Knowledge


Job 28:9 He puts forth his hand on the rock; he overturns the mountains by the roots.

Psalm 46:2 Therefore will not we fear, though the earth be removed, and though …

Psalm 68:8 The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God: …

Psalm 114:6 You mountains, that you skipped like rams; and you little hills, like lambs?

Isaiah 40:12 Who has measured the waters in the hollow of his hand, and meted …

Habakkuk 3:6,10 He stood, and measured the earth: he beheld, and drove asunder the …

Zechariah 4:7 Who are you, O great mountain? before Zerubbabel you shall become …

Matthew 21:21 Jesus answered and said to them, Truly I say to you, If you have …

1 Corinthians 13:2 And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, …

Revelation 6:14 And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and …

Revelation 11:13 And the same hour was there a great earthquake, and the tenth part …

which overturneth

Numbers 1:5,6 And these are the names of the men that shall stand with you: of …

Zechariah 14:4,5 And his feet shall stand in that day on the mount of Olives, which …

Matthew 27:51 And, behold, the veil of the temple was rent in two from the top …

Luke 21:11 And great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences…

Revelation 16:18-20 And there were voices, and thunders, and lightning; and there was …

Job 9:5Job 9:5 NIVJob 9:5 NLTJob 9:5 ESVJob 9:5 NASBJob 9:5 KJVJob 9:5 Bible AppsJob 9:5 Biblia ParalelaJob 9:5 Chinese BibleJob 9:5 French BibleJob 9:5 German BibleBible Hub
Job 9:4
Top of Page
Top of Page