John 12:20
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1510 [e]Ἦσαν
Ēsan
There wereV-IIA-3P
1161 [e]δὲ
de
nowConj
1672 [e]Ἕλληνές
Hellēnes
GreeksN-NMP
5100 [e]τινες
tines
certainIPro-NMP
1537 [e]ἐκ
ek
amongPrep
3588 [e]τῶν
tōn
thoseArt-GMP
305 [e]ἀναβαινόντων
anabainontōn
coming upV-PPA-GMP
2443 [e]ἵνα
hina
thatConj
4352 [e]προσκυνήσωσιν
proskynēsōsin
they might worshipV-ASA-3P
1722 [e]ἐν
en
atPrep
3588 [e]τῇ
theArt-DFS
1859 [e]ἑορτῇ·
heortē
feast;N-DFS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:20 Greek NT: Nestle 1904
Ἦσαν δὲ Ἕλληνές τινες ἐκ τῶν ἀναβαινόντων ἵνα προσκυνήσωσιν ἐν τῇ ἑορτῇ·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:20 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ἦσαν δὲ Ἕλληνές τινες ἐκ τῶν ἀναβαινόντων ἵνα προσκυνήσωσιν ἐν τῇ ἑορτῇ·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:20 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ἦσαν δὲ Ἕλληνές τινες ἐκ τῶν ἀναβαινόντων ἵνα προσκυνήσωσιν ἐν τῇ ἑορτῇ·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:20 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἦσαν δέ τινες Ἕλληνες ἐκ τῶν ἀναβαινόντων ἵνα προσκυνήσωσιν ἐν τῇ ἑορτῇ·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἦσαν δέ τινες Ἕλληνες ἐκ τῶν ἀναβαινόντων ἵνα προσκυνήσωσιν ἐν τῇ ἑορτῇ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:20 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Ἦσαν δὲ Ἕλληνές τινες ἐκ τῶν ἀναβαινόντων ἵνα προσκυνήσωσιν ἐν τῇ ἑορτῇ·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:20 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἦσαν δέ τινες Ἕλληνες ἐκ τῶν ἀναβαινόντων ἵνα προσκυνήσωσιν ἐν τῇ ἑορτῇ·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ἦσαν δὲ τινες Ἕλληνές ἐκ τῶν ἀναβαινόντων ἵνα προσκυνήσωσιν ἐν τῇ ἑορτῇ·

John 12:20 Hebrew Bible
ובתוך העלים להשתחות בחג היו אנשים יונים׃

John 12:20 Aramaic NT: Peshitta
ܐܝܬ ܗܘܘ ܕܝܢ ܐܦ ܡܢ ܥܡܡܐ ܐܢܫܐ ܒܗܘܢ ܕܤܠܩܘ ܠܡܤܓܕ ܒܥܕܥܕܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now there were some Greeks among those who were going up to worship at the feast;

King James Bible
And there were certain Greeks among them that came up to worship at the feast:

Holman Christian Standard Bible
Now some Greeks were among those who went up to worship at the festival.
Treasury of Scripture Knowledge

Greeks.

John 7:35 Then said the Jews among themselves, Where will he go, that we shall …

Mark 7:26 The woman was a Greek, a Syrophenician by nation; and she sought …

Acts 14:1 And it came to pass in Iconium, that they went both together into …

Acts 16:1 Then came he to Derbe and Lystra: and, behold, a certain disciple …

Acts 17:4 And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and …

Acts 20:21 Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward …

Acts 21:28 Crying out, Men of Israel, help: This is the man, that teaches all …

Romans 1:16 For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power …

Romans 10:12 For there is no difference between the Jew and the Greek: for the …

Galatians 2:3 But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled …

Galatians 3:28 There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there …

Colossians 3:11 Where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, …

to worship.

1 Kings 8:41-43 Moreover concerning a stranger, that is not of your people Israel, …

Isaiah 11:10 And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand …

Isaiah 60:2-14 For, behold, the darkness shall cover the earth, and gross darkness …

Isaiah 66:19-21 And I will set a sign among them, and I will send those that escape …

Acts 8:27 And he arose and went: and, behold, a man of Ethiopia, an eunuch …

Links
John 12:20John 12:20 NIVJohn 12:20 NLTJohn 12:20 ESVJohn 12:20 NASBJohn 12:20 KJVJohn 12:20 Bible AppsJohn 12:20 Biblia ParalelaJohn 12:20 Chinese BibleJohn 12:20 French BibleJohn 12:20 German BibleBible Hub
John 12:19
Top of Page
Top of Page