John 4:19
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3004 [e]Λέγει
legei
SaysV-PIA-3S
846 [e]αὐτῷ
autō
to HimPPro-DM3S
3588 [e]
theArt-NFS
1135 [e]γυνή
gynē
woman,N-NFS
2962 [e]Κύριε,
Kyrie
Sir,N-VMS
2334 [e]θεωρῶ
theōrō
I understandV-PIA-1S
3754 [e]ὅτι
hoti
thatConj
4396 [e]προφήτης
prophētēs
a prophetN-NMS
1510 [e]εἶ
ei
areV-PIA-2S
4771 [e]σύ.
sy
You.PPro-N2S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:19 Greek NT: Nestle 1904
λέγει αὐτῷ ἡ γυνή Κύριε, θεωρῶ ὅτι προφήτης εἶ σύ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:19 Greek NT: Westcott and Hort 1881
λέγει αὐτῷ ἡ γυνή Κύριε, θεωρῶ ὅτι προφήτης εἶ σύ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:19 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
λέγει αὐτῷ ἡ γυνή Κύριε, θεωρῶ ὅτι προφήτης εἶ σύ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:19 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Λέγει αὐτῷ ἡ γυνή, Κύριε, θεωρῶ ὅτι προφήτης εἴ σύ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:19 Greek NT: Greek Orthodox Church
λέγει αὐτῷ ἡ γυνή· Κύριε, θεωρῶ ὅτι προφήτης εἶ σύ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:19 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
λέγει αὐτῷ ἡ γυνή· κύριε, θεωρῶ ὅτι προφήτης εἶ σύ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:19 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
λέγει αὐτῷ ἡ γυνή, Κύριε, θεωρῶ ὅτι προφήτης εἶ σύ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:19 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
λέγει αὐτῷ ἡ γυνή Κύριε θεωρῶ ὅτι προφήτης εἶ σύ

John 4:19 Hebrew Bible
ותאמר אליו האשה אדני ראה אנכי כי נביא אתה׃

John 4:19 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪܐ ܠܗ ܗܝ ܐܢܬܬܐ ܡܪܝ ܚܙܝܐ ܐܢܐ ܕܢܒܝܐ ܐܢܬ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
The woman said to Him, "Sir, I perceive that You are a prophet.

King James Bible
The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.

Holman Christian Standard Bible
Sir," the woman replied, "I see that You are a prophet.
Treasury of Scripture Knowledge

I perceive.

John 4:29 Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not …

John 1:48,49 Nathanael said to him, From where know you me? Jesus answered and …

2 Kings 5:26 And he said to him, Went not my heart with you, when the man turned …

2 Kings 6:12 And one of his servants said, None, my lord, O king: but Elisha, …

Luke 7:39 Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spoke within …

1 Corinthians 14:24,25 But if all prophesy, and there come in one that believes not, or …

a prophet.

John 6:14 Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, …

John 7:40 Many of the people therefore, when they heard this saying, said, …

John 9:17 They say to the blind man again, What say you of him, that he has …

Luke 7:16 And there came a fear on all: and they glorified God, saying, That …

Luke 24:19 And he said to them, What things? And they said to him, Concerning …

Links
John 4:19John 4:19 NIVJohn 4:19 NLTJohn 4:19 ESVJohn 4:19 NASBJohn 4:19 KJVJohn 4:19 Bible AppsJohn 4:19 Biblia ParalelaJohn 4:19 Chinese BibleJohn 4:19 French BibleJohn 4:19 German BibleBible Hub
John 4:18
Top of Page
Top of Page