John 6:50
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3778 [e]οὗτός
houtos
ThisDPro-NMS
1510 [e]ἐστιν
estin
isV-PIA-3S
3588 [e]
ho
theArt-NMS
740 [e]ἄρτος
artos
breadN-NMS
3588 [e]
ho
- Art-NMS
1537 [e]ἐκ
ek
fromPrep
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
3772 [e]οὐρανοῦ
ouranou
heavenN-GMS
2597 [e]καταβαίνων,
katabainōn
coming down,V-PPA-NMS
2443 [e]ἵνα
hina
thatConj
5100 [e]τις
tis
anyoneIPro-NMS
1537 [e]ἐξ
ex
ofPrep
846 [e]αὐτοῦ
autou
itPPro-GM3S
5315 [e]φάγῃ
phagē
may eat,V-ASA-3S
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3361 [e]μὴ
notAdv
599 [e]ἀποθάνῃ.
apothanē
die.V-ASA-3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:50 Greek NT: Nestle 1904
οὗτός ἐστιν ὁ ἄρτος ὁ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβαίνων, ἵνα τις ἐξ αὐτοῦ φάγῃ καὶ μὴ ἀποθάνῃ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:50 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οὗτός ἐστιν ὁ ἄρτος ὁ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβαίνων ἵνα τις ἐξ αὐτοῦ φάγῃ καὶ μὴ ἀποθάνῃ·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:50 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὗτός ἐστιν ὁ ἄρτος ὁ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβαίνων ἵνα τις ἐξ αὐτοῦ φάγῃ καὶ μὴ ἀποθάνῃ·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:50 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οὗτός ἐστιν ὁ ἄρτος ὁ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβαίνων, ἵνα τις ἐξ αὐτοῦ φάγῃ καὶ μὴ ἀποθάνῃ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:50 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὗτός ἐστιν ὁ ἄρτος ὁ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβαίνων, ἵνα τις ἐξ αὐτοῦ φάγῃ καὶ μὴ ἀποθάνῃ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:50 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὗτός ἐστιν ὁ ἄρτος ὁ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβαίνων, ἵνα τις ἐξ αὐτοῦ φάγῃ καὶ μὴ ἀποθάνῃ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:50 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὗτός ἐστιν ὁ ἄρτος ὁ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβαίνων, ἵνα τις ἐξ αὐτοῦ φάγῃ καὶ μὴ ἀποθάνῃ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:50 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οὗτός ἐστιν ὁ ἄρτος ὁ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβαίνων ἵνα τις ἐξ αὐτοῦ φάγῃ καὶ μὴ ἀποθάνῃ

John 6:50 Hebrew Bible
זה הוא הלחם הירד מן השמים למען יאכל איש ממנו ולא ימות׃

John 6:50 Aramaic NT: Peshitta
ܗܢܘ ܕܝܢ ܠܚܡܐ ܕܢܚܬ ܡܢ ܫܡܝܐ ܕܢܐܟܘܠ ܐܢܫ ܡܢܗ ܘܠܐ ܢܡܘܬ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"This is the bread which comes down out of heaven, so that one may eat of it and not die.

King James Bible
This is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat thereof, and not die.

Holman Christian Standard Bible
This is the bread that comes down from heaven so that anyone may eat of it and not die.
Treasury of Scripture Knowledge

the bread.

John 6:33,42,51 For the bread of God is he which comes down from heaven, and gives …

John 3:13 And no man has ascended up to heaven, but he that came down from …

that.

John 6:58 This is that bread which came down from heaven: not as your fathers …

John 8:51 Truly, truly, I say to you, If a man keep my saying, he shall never see death.

John 11:25,26 Jesus said to her, I am the resurrection, and the life: he that believes …

Romans 8:10 And if Christ be in you, the body is dead because of sin; but the …

Links
John 6:50John 6:50 NIVJohn 6:50 NLTJohn 6:50 ESVJohn 6:50 NASBJohn 6:50 KJVJohn 6:50 Bible AppsJohn 6:50 Biblia ParalelaJohn 6:50 Chinese BibleJohn 6:50 French BibleJohn 6:50 German BibleBible Hub
John 6:49
Top of Page
Top of Page