John 8:15
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
4771 [e]Ὑμεῖς
hymeis
YouPPro-N2P
2596 [e]κατὰ
kata
according toPrep
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
4561 [e]σάρκα
sarka
fleshN-AFS
2919 [e]κρίνετε,
krinete
judge;V-PIA-2P
1473 [e]ἐγὼ
egō
IPPro-N1S
3756 [e]οὐ
ou
notAdv
2919 [e]κρίνω
krinō
am judgingV-PIA-1S
3762 [e]οὐδένα.
oudena
no one.Adj-AMS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:15 Greek NT: Nestle 1904
ὑμεῖς κατὰ τὴν σάρκα κρίνετε, ἐγὼ οὐ κρίνω οὐδένα.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:15 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὑμεῖς κατὰ τὴν σάρκα κρίνετε, ἐγὼ οὐ κρίνω οὐδένα.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:15 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὑμεῖς κατὰ τὴν σάρκα κρίνετε, ἐγὼ οὐ κρίνω οὐδένα.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:15 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὑμεῖς κατὰ τὴν σάρκα κρίνετε· ἐγὼ οὐ κρίνω οὐδένα.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:15 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὑμεῖς κατὰ τὴν σάρκα κρίνετε· ἐγὼ οὐ κρίνω οὐδένα.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:15 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὑμεῖς κατὰ τὴν σάρκα κρίνετε, ἐγὼ οὐ κρίνω οὐδένα.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:15 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὑμεῖς κατὰ τὴν σάρκα κρίνετε· ἐγὼ οὐ κρίνω οὐδένα.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὑμεῖς κατὰ τὴν σάρκα κρίνετε ἐγὼ οὐ κρίνω οὐδένα

John 8:15 Hebrew Bible
אתם לפי הבשר תשפטו ואני לא אשפט איש׃

John 8:15 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢܬܘܢ ܦܓܪܢܐܝܬ ܕܝܢܝܢ ܐܢܬܘܢ ܐܢܐ ܠܐܢܫ ܠܐ ܕܐܢ ܐܢܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You judge according to the flesh; I am not judging anyone.

King James Bible
Ye judge after the flesh; I judge no man.

Holman Christian Standard Bible
You judge by human standards. I judge no one.
Treasury of Scripture Knowledge

judge.

John 7:24 Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.

1 Samuel 16:7 But the LORD said to Samuel, Look not on his countenance, or on the …

Psalm 58:1,2 Do you indeed speak righteousness, O congregation? do you judge uprightly, …

Psalm 94:20,21 Shall the throne of iniquity have fellowship with you, which frames …

Amos 5:7 You who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,

Amos 6:12 Shall horses run on the rock? will one plow there with oxen? for …

Habakkuk 1:4 Therefore the law is slacked, and judgment does never go forth: for …

Romans 2:1 Therefore you are inexcusable, O man, whoever you are that judge: …

1 Corinthians 2:15 But he that is spiritual judges all things, yet he himself is judged of no man.

1 Corinthians 4:3-5 But with me it is a very small thing that I should be judged of you, …

James 2:4 Are you not then partial in yourselves, and are become judges of evil thoughts?

I judge.

John 8:11 She said, No man, Lord. And Jesus said to her, Neither do I condemn …

John 3:17 For God sent not his Son into the world to condemn the world; but …

John 12:47 And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for …

John 18:36 Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were …

Luke 12:14 And he said to him, Man, who made me a judge or a divider over you?

Links
John 8:15John 8:15 NIVJohn 8:15 NLTJohn 8:15 ESVJohn 8:15 NASBJohn 8:15 KJVJohn 8:15 Bible AppsJohn 8:15 Biblia ParalelaJohn 8:15 Chinese BibleJohn 8:15 French BibleJohn 8:15 German BibleBible Hub
John 8:14
Top of Page
Top of Page