Joshua 19:51
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
428 [e]אֵ֣לֶּה
’êl-leh
These [were]Pro-cp
5159 [e]הַנְּחָלֹ֡ת
han-nə-ḥā-lōṯ
the inheritancesArt | N-fp
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whichPro-r
5157 [e]נִחֲל֣וּ
ni-ḥă-lū
divided as an inheritanceV-Piel-Perf-3cp
499 [e]אֶלְעָזָ֣ר
’el-‘ā-zār
EleazarN-proper-ms
3548 [e]הַכֹּהֵ֣ן ׀
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms
3091 [e]וִיהוֹשֻׁ֪עַ
wî-hō-wō-šu-a‘
JoshuaConj-w | N-proper-ms
1121 [e]בִּן־
bin-
sonN-msc
5126 [e]נ֟וּן
nūn
of NunN-proper-ms
7218 [e]וְרָאשֵׁ֣י
wə-rā-šê
and the headsConj-w | N-mpc
1 [e]הָֽאָב֣וֹת
hā-’ā-ḇō-wṯ
of the fathersArt | N-mp
4294 [e]לְמַטּוֹת֩
lə-maṭ-ṭō-wṯ
of the tribesPrep-l | N-mpc
1121 [e]בְּנֵי־
bə-nê-
of the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֨ל ׀
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
1486 [e]בְּגוֹרָ֤ל ׀
bə-ḡō-w-rāl
by lotPrep-b | N-ms
7887 [e]בְּשִׁלֹה֙
bə-ši-lōh
in ShilohPrep-b | N-proper-fs
6440 [e]לִפְנֵ֣י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
6607 [e]פֶּ֖תַח
pe-ṯaḥ
at the doorN-msc
168 [e]אֹ֣הֶל
’ō-hel
of the tabernacleN-msc
4150 [e]מוֹעֵ֑ד
mō-w-‘êḏ;
of meetingN-ms
3615 [e]וַיְכַלּ֕וּ
way-ḵal-lū
So they made an endConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
2505 [e]מֵֽחַלֵּ֖ק
mê-ḥal-lêq
of dividingPrep-m | V-Piel-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
776 [e]הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
the countryArt | N-fs
  פ
-Punc









Hebrew Texts
יהושע 19:51 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵ֣לֶּה הַנְּחָלֹ֡ת אֲשֶׁ֣ר נִחֲל֣וּ אֶלְעָזָ֣ר הַכֹּהֵ֣ן ׀ וִיהֹושֻׁ֪עַ בִּן־נ֟וּן וְרָאשֵׁ֣י הָֽאָבֹ֣ות לְמַטֹּות֩ בְּנֵי־יִשְׂרָאֵ֨ל ׀ בְּגֹורָ֤ל ׀ בְּשִׁלֹה֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה פֶּ֖תַח אֹ֣הֶל מֹועֵ֑ד וַיְכַלּ֕וּ מֵֽחַלֵּ֖ק אֶת־הָאָֽרֶץ׃ פ

יהושע 19:51 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אלה הנחלת אשר נחלו אלעזר הכהן ׀ ויהושע בן־נון וראשי האבות למטות בני־ישראל ׀ בגורל ׀ בשלה לפני יהוה פתח אהל מועד ויכלו מחלק את־הארץ׃ פ

יהושע 19:51 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אלה הנחלת אשר נחלו אלעזר הכהן ׀ ויהושע בן־נון וראשי האבות למטות בני־ישראל ׀ בגורל ׀ בשלה לפני יהוה פתח אהל מועד ויכלו מחלק את־הארץ׃ פ

יהושע 19:51 Hebrew Bible
אלה הנחלת אשר נחלו אלעזר הכהן ויהושע בן נון וראשי האבות למטות בני ישראל בגורל בשלה לפני יהוה פתח אהל מועד ויכלו מחלק את הארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
These are the inheritances which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the households of the tribes of the sons of Israel distributed by lot in Shiloh before the LORD at the doorway of the tent of meeting. So they finished dividing the land.

King James Bible
These are the inheritances, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel, divided for an inheritance by lot in Shiloh before the LORD, at the door of the tabernacle of the congregation. So they made an end of dividing the country.

Holman Christian Standard Bible
These were the portions that Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the heads of the families distributed to the Israelite tribes by lot at Shiloh in the LORD's presence at the entrance to the tent of meeting. So they finished dividing up the land.
Treasury of Scripture Knowledge

These are

Joshua 14:1 And these are the countries which the children of Israel inherited …

Numbers 34:17-29 These are the names of the men which shall divide the land to you: …

Psalm 47:3,4 He shall subdue the people under us, and the nations under our feet…

Matthew 20:23 And he said to them, You shall drink indeed of my cup, and be baptized …

Matthew 25:34 Then shall the King say to them on his right hand, Come, you blessed …

John 14:2,3 In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would …

John 17:2 As you have given him power over all flesh, that he should give eternal …

Hebrews 4:8,9 For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have …

in Shiloh

Joshua 18:1,10 And the whole congregation of the children of Israel assembled together …

Genesis 49:10 The scepter shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between …

Judges 21:19,21 Then they said, Behold, there is a feast of the LORD in Shiloh yearly …

1 Samuel 1:3 And this man went up out of his city yearly to worship and to sacrifice …

Psalm 78:60 So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men;

Jeremiah 7:12-14 But go you now to my place which was in Shiloh, where I set my name …

Links
Joshua 19:51Joshua 19:51 NIVJoshua 19:51 NLTJoshua 19:51 ESVJoshua 19:51 NASBJoshua 19:51 KJVJoshua 19:51 Bible AppsJoshua 19:51 Biblia ParalelaJoshua 19:51 Chinese BibleJoshua 19:51 French BibleJoshua 19:51 German BibleBible Hub
Joshua 19:50
Top of Page
Top of Page