Joshua 4:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3045 [e]וְהוֹדַעְתֶּ֖ם
wə-hō-w-ḏa‘-tem
then you shall let knowConj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1121 [e]בְּנֵיכֶ֣ם
bə-nê-ḵem
your childrenN-mpc | 2mp
559 [e]לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
3004 [e]בַּיַּבָּשָׁה֙
bay-yab-bā-šāh
on dry landPrep-b, Art | N-fs
5674 [e]עָבַ֣ר
‘ā-ḇar
Crossed overV-Qal-Perf-3ms
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
IsraelN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3383 [e]הַיַּרְדֵּ֖ן
hay-yar-dên
JordanArt | N-proper-fs
2088 [e]הַזֶּֽה׃
haz-zeh.
thisArt | Pro-ms









Hebrew Texts
יהושע 4:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהֹודַעְתֶּ֖ם אֶת־בְּנֵיכֶ֣ם לֵאמֹ֑ר בַּיַּבָּשָׁה֙ עָבַ֣ר יִשְׂרָאֵ֔ל אֶת־הַיַּרְדֵּ֖ן הַזֶּֽה׃

יהושע 4:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והודעתם את־בניכם לאמר ביבשה עבר ישראל את־הירדן הזה׃

יהושע 4:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והודעתם את־בניכם לאמר ביבשה עבר ישראל את־הירדן הזה׃

יהושע 4:22 Hebrew Bible
והודעתם את בניכם לאמר ביבשה עבר ישראל את הירדן הזה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
then you shall inform your children, saying, 'Israel crossed this Jordan on dry ground.'

King James Bible
Then ye shall let your children know, saying, Israel came over this Jordan on dry land.

Holman Christian Standard Bible
you should tell your children, 'Israel crossed the Jordan on dry ground.'
Treasury of Scripture Knowledge

Joshua 3:17 And the priests that bore the ark of the covenant of the LORD stood …

Exodus 14:29 But the children of Israel walked on dry land in the middle of the …

Exodus 15:19 For the horse of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen …

Psalm 66:5,6 Come and see the works of God: he is terrible in his doing toward …

Isaiah 11:15,16 And the LORD shall utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; …

Isaiah 44:27 That said to the deep, Be dry, and I will dry up your rivers:

Isaiah 51:10 Are you not it which has dried the sea, the waters of the great deep…

Revelation 16:12 And the sixth angel poured out his vial on the great river Euphrates; …

Links
Joshua 4:22Joshua 4:22 NIVJoshua 4:22 NLTJoshua 4:22 ESVJoshua 4:22 NASBJoshua 4:22 KJVJoshua 4:22 Bible AppsJoshua 4:22 Biblia ParalelaJoshua 4:22 Chinese BibleJoshua 4:22 French BibleJoshua 4:22 German BibleBible Hub
Joshua 4:21
Top of Page
Top of Page