Judges 1:19
Text Analysis
1961 [e]וַיְהִ֤י
So wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָה֙
854 [e]אֶתּ־
3063 [e]יְהוּדָ֔ה‪‬
3423 [e]וַיֹּ֖רֶשׁ
and they took possessionConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
2022 [e]הָהָ֑ר
of the hill countryArt | N-ms
3588 [e]כִּ֣י
3808 [e]לֹ֤א
3423 [e]לְהוֹרִישׁ֙
they could drive outPrep-l | V-Hifil-Inf
853 [e]אֶת־
3427 [e]יֹשְׁבֵ֣י
the inhabitantsV-Qal-Prtcpl-mpc
6010 [e]הָעֵ֔מֶק
of the lowlandArt | N-ms
3588 [e]כִּי־
7393 [e]רֶ֥כֶב
1270 [e]בַּרְזֶ֖ל
of ironN-ms
they hadPrep | 3mp

Hebrew Texts
שופטים 1:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֤י יְהוָה֙ אֶת־יְהוּדָ֔ה וַיֹּ֖רֶשׁ אֶת־הָהָ֑ר כִּ֣י לֹ֤א לְהֹורִישׁ֙ אֶת־יֹשְׁבֵ֣י הָעֵ֔מֶק כִּי־רֶ֥כֶב בַּרְזֶ֖ל לָהֶֽם׃

שופטים 1:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי יהוה את־יהודה וירש את־ההר כי לא להוריש את־ישבי העמק כי־רכב ברזל להם׃

שופטים 1:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי יהוה את־יהודה וירש את־ההר כי לא להוריש את־ישבי העמק כי־רכב ברזל להם׃

שופטים 1:19 Hebrew Bible
ויהי יהוה את יהודה וירש את ההר כי לא להוריש את ישבי העמק כי רכב ברזל להם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now the LORD was with Judah, and they took possession of the hill country; but they could not drive out the inhabitants of the valley because they had iron chariots.

King James Bible
And the LORD was with Judah; and he drave out the inhabitants of the mountain; but could not drive out the inhabitants of the valley, because they had chariots of iron.

Holman Christian Standard Bible
The LORD was with Judah and enabled them to take possession of the hill country, but they could not drive out the people who were living in the valley because those people had iron chariots.
Treasury of Scripture Knowledge

the Lord

Numbers 1:2 Take you the sum of all the congregation of the children of Israel, …

Numbers 6:12,13 And he shall consecrate to the LORD the days of his separation, and …

Genesis 39:2,21 And the LORD was with Joseph, and he was a prosperous man; and he …

Joshua 1:5,9 There shall not any man be able to stand before you all the days …

Joshua 14:12 Now therefore give me this mountain, whereof the LORD spoke in that …

2 Samuel 5:10 And David went on, and grew great, and the LORD God of hosts was with him.

2 Kings 18:7 And the LORD was with him; and he prospered wherever he went forth: …

Psalm 46:7,11 The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah…

Psalm 60:12 Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread …

Ecclesiastes 9:11 I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, …

Isaiah 7:14 Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin …

Isaiah 8:10 Take counsel together, and it shall come to nothing; speak the word, …

Isaiah 41:10,14,15 Fear you not; for I am with you: be not dismayed; for I am your God: …

Matthew 1:23 Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, …

Romans 8:31 What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?

he drave, or he possessed the mountain. but could. Not because the iron chariots were too strong for Omnipotence, or because he refused to help them; but because their courage and faith failed when they saw them.

Judges 1:27-32 Neither did Manasseh drive out the inhabitants of Bethshean and her …

Joshua 7:12 Therefore the children of Israel could not stand before their enemies, …

Matthew 14:30,31 But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning …

Matthew 17:19,20 Then came the disciples to Jesus apart, and said, Why could not we …

Philippians 4:13 I can do all things through Christ which strengthens me.


Exodus 14:7 And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of …

Joshua 11:1-9 And it came to pass, when Jabin king of Hazor had heard those things, …

Joshua 17:16-18 And the children of Joseph said, The hill is not enough for us…

Psalm 46:9 He makes wars to cease to the end of the earth; he breaks the bow, …

Judges 1:19Judges 1:19 NIVJudges 1:19 NLTJudges 1:19 ESVJudges 1:19 NASBJudges 1:19 KJVJudges 1:19 Bible AppsJudges 1:19 Biblia ParalelaJudges 1:19 Chinese BibleJudges 1:19 French BibleJudges 1:19 German BibleBible Hub
Judges 1:18
Top of Page
Top of Page