Judges 4:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3254 [e]וַיֹּסִ֙פוּ֙
way-yō-si-p̄ū
And againConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
6213 [e]לַעֲשׂ֥וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
didPrep-l | V-Qal-Inf
7451 [e]הָרַ֖ע
hā-ra‘
evilArt | Adj-ms
5869 [e]בְּעֵינֵ֣י
bə-‘ê-nê
in the sightPrep-b | N-cdc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
of YahwehN-proper-ms
164 [e]וְאֵה֖וּד
wə-’ê-hūḏ
and when EhudConj-w | N-proper-ms
4191 [e]מֵֽת׃
mêṯ.
was deadV-Qal-Perf-3ms









Hebrew Texts
שופטים 4:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּסִ֙פוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל לַעֲשֹׂ֥ות הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה וְאֵה֖וּד מֵֽת׃

שופטים 4:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויספו בני ישראל לעשות הרע בעיני יהוה ואהוד מת׃

שופטים 4:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויספו בני ישראל לעשות הרע בעיני יהוה ואהוד מת׃

שופטים 4:1 Hebrew Bible
ויספו בני ישראל לעשות הרע בעיני יהוה ואהוד מת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the sons of Israel again did evil in the sight of the LORD, after Ehud died.

King James Bible
And the children of Israel again did evil in the sight of the LORD, when Ehud was dead.

Holman Christian Standard Bible
The Israelites again did what was evil in the sight of the LORD after Ehud had died.
Treasury of Scripture Knowledge

Judges 2:11,19,20 And the children of Israel did evil in the sight of the LORD, and …

Judges 3:7,12 And the children of Israel did evil in the sight of the LORD, and …

Judges 6:1 And the children of Israel did evil in the sight of the LORD: and …

Judges 10:6 And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD, …

Leviticus 26:23-25 And if you will not be reformed by me by these things, but will walk …

Nehemiah 9:23-30 Their children also multiplied you as the stars of heaven, and brought …

Psalm 106:43-45 Many times did he deliver them; but they provoked him with their …

Jeremiah 5:3 O LORD, are not your eyes on the truth? you have stricken them, but …

Links
Judges 4:1Judges 4:1 NIVJudges 4:1 NLTJudges 4:1 ESVJudges 4:1 NASBJudges 4:1 KJVJudges 4:1 Bible AppsJudges 4:1 Biblia ParalelaJudges 4:1 Chinese BibleJudges 4:1 French BibleJudges 4:1 German BibleBible Hub
Judges 3:31
Top of Page
Top of Page