Judges 7:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֗י
way-hî,
And wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4557 [e]מִסְפַּ֞ר
mis-par
the numberN-msc
3952 [e]הַֽמֲלַקְקִ֤ים
ha-mă-laq-qîm
of those who lappedArt | V-Piel-Prtcpl-mp
3027 [e]בְּיָדָם֙
bə-yā-ḏām
[putting] their handPrep-b | N-fsc | 3mp
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
6310 [e]פִּיהֶ֔ם
pî-hem,
their mouthN-msc | 3mp
7969 [e]שְׁלֹ֥שׁ
šə-lōš
threeNumber-fsc
3967 [e]מֵא֖וֹת
mê-’ō-wṯ
hundredNumber-fp
376 [e]אִ֑ישׁ
’îš;
menN-ms
3605 [e]וְכֹל֙
wə-ḵōl
but allConj-w | N-msc
3499 [e]יֶ֣תֶר
ye-ṯer
the restN-msc
5971 [e]הָעָ֔ם
hā-‘ām,
of the peopleArt | N-ms
3766 [e]כָּרְע֥וּ
kā-rə-‘ū
got downV-Qal-Perf-3cp
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
1290 [e]בִּרְכֵיהֶ֖ם
bir-ḵê-hem
their kneesN-fdc | 3mp
8354 [e]לִשְׁתּ֥וֹת
liš-tō-wṯ
to drinkPrep-l | V-Qal-Inf
4325 [e]מָֽיִם׃
mā-yim.
waterN-mp
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
שופטים 7:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֗י מִסְפַּ֞ר הַֽמֲלַקְקִ֤ים בְּיָדָם֙ אֶל־פִּיהֶ֔ם שְׁלֹ֥שׁ מֵאֹ֖ות אִ֑ישׁ וְכֹל֙ יֶ֣תֶר הָעָ֔ם כָּרְע֥וּ עַל־בִּרְכֵיהֶ֖ם לִשְׁתֹּ֥ות מָֽיִם׃ ס

שופטים 7:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי מספר המלקקים בידם אל־פיהם שלש מאות איש וכל יתר העם כרעו על־ברכיהם לשתות מים׃ ס

שופטים 7:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי מספר המלקקים בידם אל־פיהם שלש מאות איש וכל יתר העם כרעו על־ברכיהם לשתות מים׃ ס

שופטים 7:6 Hebrew Bible
ויהי מספר המלקקים בידם אל פיהם שלש מאות איש וכל יתר העם כרעו על ברכיהם לשתות מים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now the number of those who lapped, putting their hand to their mouth, was 300 men; but all the rest of the people kneeled to drink water.

King James Bible
And the number of them that lapped, putting their hand to their mouth, were three hundred men: but all the rest of the people bowed down upon their knees to drink water.

Holman Christian Standard Bible
The number of those who lapped with their hands to their mouths was 300 men, and all the rest of the people knelt to drink water.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Judges 7:6Judges 7:6 NIVJudges 7:6 NLTJudges 7:6 ESVJudges 7:6 NASBJudges 7:6 KJVJudges 7:6 Bible AppsJudges 7:6 Biblia ParalelaJudges 7:6 Chinese BibleJudges 7:6 French BibleJudges 7:6 German BibleBible Hub
Judges 7:5
Top of Page
Top of Page