Lamentations 4:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2403 [e]מֵֽחַטֹּ֣את
mê-ḥaṭ-ṭōṯ
Because of the sinsPrep-m | N-fpc
5030 [e]נְבִיאֶ֔יהָ
nə-ḇî-’e-hā,
of her prophetsN-mpc | 3fs
5771 [e]עֲוֺנ֖וֹת
‘ă-wō-nō-wṯ
[And] the iniquitiesN-cpc
3548 [e]כֹּהֲנֶ֑יהָ
kō-hă-ne-hā;
of her priestsN-mpc | 3fs
8210 [e]הַשֹּׁפְכִ֥ים
haš-šō-p̄ə-ḵîm
who shedArt | V-Qal-Prtcpl-mp
7130 [e]בְּקִרְבָּ֖הּ
bə-qir-bāh
in her midstPrep-b | N-msc | 3fs
1818 [e]דַּ֥ם
dam
the bloodN-msc
6662 [e]צַדִּיקִֽים׃
ṣad-dî-qîm.
of the justAdj-mp
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
איכה 4:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מֵֽחַטֹּ֣את נְבִיאֶ֔יהָ עֲוֹנֹ֖ות כֹּהֲנֶ֑יהָ הַשֹּׁפְכִ֥ים בְּקִרְבָּ֖הּ דַּ֥ם צַדִּיקִֽים׃ ס

איכה 4:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מחטאת נביאיה עונות כהניה השפכים בקרבה דם צדיקים׃ ס

איכה 4:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מחטאת נביאיה עונות כהניה השפכים בקרבה דם צדיקים׃ ס

איכה 4:13 Hebrew Bible
מחטאת נביאיה עונות כהניה השפכים בקרבה דם צדיקים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Because of the sins of her prophets And the iniquities of her priests, Who have shed in her midst The blood of the righteous;

King James Bible
For the sins of her prophets, and the iniquities of her priests, that have shed the blood of the just in the midst of her,

Holman Christian Standard Bible
Yet it happened because of the sins of her prophets and the guilt of her priests, who shed the blood of the righteous within her.
Treasury of Scripture Knowledge

the sins

Lamentations 2:14 Your prophets have seen vain and foolish things for you: and they …

Jeremiah 5:31 The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their …

Jeremiah 6:13 For from the least of them even to the greatest of them every one …

Jeremiah 14:14 Then the LORD said to me, The prophets prophesy lies in my name: …

Jeremiah 23:11-21 For both prophet and priest are profane; yes, in my house have I …

Ezekiel 22:26-28 Her priests have violated my law, and have profaned my holy things: …

Micah 3:11,12 The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach …

Zephaniah 3:3,4 Her princes within her are roaring lions; her judges are evening …

that

Jeremiah 2:20 For of old time I have broken your yoke, and burst your bands; and …

Jeremiah 26:8,9 Now it came to pass, when Jeremiah had made an end of speaking all …

Matthew 23:31,33-37 Why you be witnesses to yourselves, that you are the children of …

Luke 11:47-51 Woe to you! for you build the sepulchers of the prophets, and your …

Acts 7:52 Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they …

1 Thessalonians 2:15,16 Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have …

Links
Lamentations 4:13Lamentations 4:13 NIVLamentations 4:13 NLTLamentations 4:13 ESVLamentations 4:13 NASBLamentations 4:13 KJVLamentations 4:13 Bible AppsLamentations 4:13 Biblia ParalelaLamentations 4:13 Chinese BibleLamentations 4:13 French BibleLamentations 4:13 German BibleBible Hub
Lamentations 4:12
Top of Page
Top of Page