Leviticus 9:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5375 [e]וַיִּשָּׂ֨א
way-yiś-śā
And liftedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
175 [e]אַהֲרֹ֧ן
’a-hă-rōn
AaronN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
  [ידו]
[yā-ḏōw
-Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular N-fsc | 3ms
 
ḵ]
 
3027 [e](יָדָ֛יו)
(yā-ḏāw
his handN-fdc | 3ms
 
q)
 
413 [e]אֶל־
’el-
towardPrep
5971 [e]הָעָ֖ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
1288 [e]וַֽיְבָרְכֵ֑ם
way-ḇā-rə-ḵêm;
and blessed themConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3mp
3381 [e]וַיֵּ֗רֶד
way-yê-reḏ,
and came downConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6213 [e]מֵעֲשֹׂ֧ת
mê-‘ă-śōṯ
from offeringPrep-m | V-Qal-Inf
2403 [e]הַֽחַטָּ֛את
ha-ḥaṭ-ṭāṯ
the sin offeringArt | N-fs
5930 [e]וְהָעֹלָ֖ה
wə-hā-‘ō-lāh
and the burnt offeringConj-w, Art | N-fs
8002 [e]וְהַשְּׁלָמִֽים׃
wə-haš-šə-lā-mîm.
and peace offeringsConj-w, Art | N-mp









Hebrew Texts
ויקרא 9:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשָּׂ֨א אַהֲרֹ֧ן אֶת־ [יָדֹו כ] (יָדָ֛יו ק) אֶל־הָעָ֖ם וַֽיְבָרְכֵ֑ם וַיֵּ֗רֶד מֵעֲשֹׂ֧ת הַֽחַטָּ֛את וְהָעֹלָ֖ה וְהַשְּׁלָמִֽים׃

ויקרא 9:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישא אהרן את־ [ידו כ] (ידיו ק) אל־העם ויברכם וירד מעשת החטאת והעלה והשלמים׃

ויקרא 9:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישא אהרן את־ [ידו כ] (ידיו ק) אל־העם ויברכם וירד מעשת החטאת והעלה והשלמים׃

ויקרא 9:22 Hebrew Bible
וישא אהרן את ידו אל העם ויברכם וירד מעשת החטאת והעלה והשלמים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Aaron lifted up his hands toward the people and blessed them, and he stepped down after making the sin offering and the burnt offering and the peace offerings.

King James Bible
And Aaron lifted up his hand toward the people, and blessed them, and came down from offering of the sin offering, and the burnt offering, and peace offerings.

Holman Christian Standard Bible
Aaron lifted up his hands toward the people and blessed them. He came down after sacrificing the sin offering, the burnt offering, and the fellowship offering.
Treasury of Scripture Knowledge

his hand. or, as the Greek has it, `his hands.' Menachem gives reason why it is written {hand}, to signify the right hand, because that was lifted up higher than the left. The lifting up of the hand was a gesture used in speaking, and signifying any weighty thing

Isaiah 49:22 Thus said the Lord GOD, Behold, I will lift up my hand to the Gentiles, …

and particularly in swearing

Genesis 14:22 And Abram said to the king of Sodom, I have lift up my hand to the …

praying

Psalm 28:2 Hear the voice of my supplications, when I cry to you, when I lift …

and blessing, either of God

Psalm 134:2 Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD.

or of men, as in this place. Paul, speaking of prayer uses the phrase, `lifting up holy hands;' as also David: `Let the lifting up of my hands be as the evening sacrifice.'

Genesis 14:18-20 And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he …

Numbers 6:23-27 Speak to Aaron and to his sons, saying, On this wise you shall bless …

Deuteronomy 10:8 At that time the LORD separated the tribe of Levi, to bear the ark …

Deuteronomy 21:5 And the priests the sons of Levi shall come near; for them the LORD …

1 Kings 8:55 And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud …

1 Chronicles 23:13 The sons of Amram; Aaron and Moses: and Aaron was separated, that …

2 Chronicles 6:3 And the king turned his face, and blessed the whole congregation …

Psalm 72:17 His name shall endure for ever: his name shall be continued as long …

Mark 10:16 And he took them up in his arms, put his hands on them, and blessed them.

Luke 24:50 And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, …

Acts 3:26 To you first God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless …

2 Corinthians 13:14 The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the …

Hebrews 7:6,7 But he whose descent is not counted from them received tithes of …

1 Peter 3:9 Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise …

Links
Leviticus 9:22Leviticus 9:22 NIVLeviticus 9:22 NLTLeviticus 9:22 ESVLeviticus 9:22 NASBLeviticus 9:22 KJVLeviticus 9:22 Bible AppsLeviticus 9:22 Biblia ParalelaLeviticus 9:22 Chinese BibleLeviticus 9:22 French BibleLeviticus 9:22 German BibleBible Hub
Leviticus 9:21
Top of Page
Top of Page