Luke 21:2
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3708 [e]εἶδεν
eiden
He sawV-AIA-3S
1161 [e]δέ
de
thenConj
5100 [e]τινα
tina
a certainIPro-AFS
5503 [e]χήραν
chēran
widowN-AFS
3998 [e]πενιχρὰν
penichran
poorAdj-AFS
906 [e]βάλλουσαν
ballousan
castingV-PPA-AFS
1563 [e]ἐκεῖ
ekei
inAdv
3016 [e]λεπτὰ
lepta
leptaN-ANP
1417 [e]δύο,
dyo
two.Adj-ANP









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:2 Greek NT: Nestle 1904
εἶδεν δέ τινα χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ λεπτὰ δύο,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:2 Greek NT: Westcott and Hort 1881
εἶδεν δέ τινα χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ λεπτὰ δύο,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:2 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
εἶδεν δέ τινα χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ λεπτὰ δύο,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:2 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ε ἴδεν δέ τινα καὶ χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ δύο λεπτά,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:2 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἶδε δέ τινα χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ λεπτὰ δύο,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:2 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
εἶδεν δέ τινα χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ δύο λεπτά,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:2 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
εἶδε δὲ καὶ τινα χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ δύο λεπτά,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
εἶδεν δέ καὶ τινα χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ δύο λεπτὰ

Luke 21:2 Hebrew Bible
וירא גם אלמנה עניה נתנת בו שתי פרוטות׃

Luke 21:2 Aramaic NT: Peshitta
ܘܚܙܐ ܐܦ ܐܪܡܠܬܐ ܚܕܐ ܡܤܟܢܬܐ ܕܐܪܡܝܬ ܫܡܘܢܐ ܬܪܝܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And He saw a poor widow putting in two small copper coins.

King James Bible
And he saw also a certain poor widow casting in thither two mites.

Holman Christian Standard Bible
He also saw a poor widow dropping in two tiny coins.
Treasury of Scripture Knowledge

mites. See

Mark 12:42 And there came a certain poor widow, and she threw in two mites, …

Links
Luke 21:2Luke 21:2 NIVLuke 21:2 NLTLuke 21:2 ESVLuke 21:2 NASBLuke 21:2 KJVLuke 21:2 Bible AppsLuke 21:2 Biblia ParalelaLuke 21:2 Chinese BibleLuke 21:2 French BibleLuke 21:2 German BibleBible Hub
Luke 21:1
Top of Page
Top of Page