Mark 6:52
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3756 [e]οὐ
ou
notAdv
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
4920 [e]συνῆκαν
synēkan
they understoodV-AIA-3P
1909 [e]ἐπὶ
epi
byPrep
3588 [e]τοῖς
tois
theArt-DMP
740 [e]ἄρτοις,
artois
loaves;N-DMP
235 [e]ἀλλ’
all’
butConj
1510 [e]ἦν
ēn
had beenV-IIA-3S
846 [e]αὐτῶν
autōn
of themPPro-GM3P
3588 [e]
theArt-NFS
2588 [e]καρδία
kardia
heartN-NFS
4456 [e]πεπωρωμένη.
pepōrōmenē
hardened.V-RPM/P-NFS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:52 Greek NT: Nestle 1904
οὐ γὰρ συνῆκαν ἐπὶ τοῖς ἄρτοις, ἀλλ’ ἦν αὐτῶν ἡ καρδία πεπωρωμένη.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:52 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οὐ γὰρ συνῆκαν ἐπὶ τοῖς ἄρτοις, ἀλλ' ἦν αὐτῶν ἡ καρδία πεπωρωμένη.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:52 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὐ γὰρ συνῆκαν ἐπὶ τοῖς ἄρτοις, ἀλλ' ἦν αὐτῶν ἡ καρδία πεπωρωμένη.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:52 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οὐ γὰρ συνῆκαν ἐπὶ τοῖς ἄρτοις· ἦν γὰρ αὐτῶν ἡ καρδία πεπωρωμένη.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:52 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὐ γὰρ συνῆκαν ἐπὶ τοῖς ἄρτοις, ἀλλ’ ἦν αὐτῶν ἡ καρδία πεπωρωμένη.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:52 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὐ γὰρ συνῆκαν ἐπὶ τοῖς ἄρτοις, ἀλλ’ ἦν αὐτῶν ἡ καρδία πεπωρωμένη.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:52 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὐ γὰρ συνῆκαν ἐπὶ τοῖς ἄρτοις· ἦν γὰρ ἡ καρδία αὐτῶν πεπωρωμένη.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:52 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οὐ γὰρ συνῆκαν ἐπὶ τοῖς ἄρτοις ἦν γὰρ ἡ καρδία αὐτῶν πεπωρωμένη

Mark 6:52 Hebrew Bible
כי לא השכילו בדבר ככרות הלחם מפני טמטום לבבם׃

Mark 6:52 Aramaic NT: Peshitta
ܠܐ ܓܝܪ ܐܤܬܟܠܘ ܗܘܘ ܡܢ ܠܚܡܐ ܗܘ ܡܛܠ ܕܠܒܗܘܢ ܡܥܒܝ ܗܘܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
for they had not gained any insight from the incident of the loaves, but their heart was hardened.

King James Bible
For they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened.

Holman Christian Standard Bible
because they had not understood about the loaves. Instead, their hearts were hardened.
Treasury of Scripture Knowledge

they.

Mark 7:18 And he said to them, Are you so without understanding also? Do you …

Mark 8:17,18,21 And when Jesus knew it, he said to them, Why reason you, because …

Matthew 16:9-11 Do you not yet understand, neither remember the five loaves of the …

Luke 24:25 Then he said to them, O fools, and slow of heart to believe all that …

their.

Mark 3:5 And when he had looked round about on them with anger, being grieved …

Mark 16:14 Afterward he appeared to the eleven as they sat at meat, and upbraided …

Isaiah 63:17 O LORD, why have you made us to err from your ways, and hardened …

Links
Mark 6:52Mark 6:52 NIVMark 6:52 NLTMark 6:52 ESVMark 6:52 NASBMark 6:52 KJVMark 6:52 Bible AppsMark 6:52 Biblia ParalelaMark 6:52 Chinese BibleMark 6:52 French BibleMark 6:52 German BibleBible Hub
Mark 6:51
Top of Page
Top of Page