Micah 7:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7725 [e]יָשׁ֣וּב
yā-šūḇ
He will againV-Qal-Imperf-3ms
7355 [e]יְרַֽחֲמֵ֔נוּ
yə-ra-ḥă-mê-nū,
have compassion on usV-Piel-Imperf-3ms | 1cp
3533 [e]יִכְבֹּ֖שׁ
yiḵ-bōš
will subdueV-Qal-Imperf-3ms
5771 [e]עֲוֺֽנֹתֵ֑ינוּ
‘ă-wō-nō-ṯê-nū;
our iniquitiesN-cpc | 1cp
7993 [e]וְתַשְׁלִ֛יךְ
wə-ṯaš-lîḵ
and You will castConj-w | V-Hifil-ConjImperf-2ms
4688 [e]בִּמְצֻל֥וֹת
bim-ṣu-lō-wṯ
Into the depthsPrep-b | N-fpc
3220 [e]יָ֖ם
yām
of the seaN-ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
2403 [e]חַטֹּאותָֽם׃
ḥaṭ-ṭō-w-ṯām.
our sinsN-fpc | 3mp









Hebrew Texts
מיכה 7:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יָשׁ֣וּב יְרַֽחֲמֵ֔נוּ יִכְבֹּ֖שׁ עֲוֹֽנֹתֵ֑ינוּ וְתַשְׁלִ֛יךְ בִּמְצֻלֹ֥ות יָ֖ם כָּל־חַטֹּאותָֽם׃

מיכה 7:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ישוב ירחמנו יכבש עונתינו ותשליך במצלות ים כל־חטאותם׃

מיכה 7:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ישוב ירחמנו יכבש עונתינו ותשליך במצלות ים כל־חטאותם׃

מיכה 7:19 Hebrew Bible
ישוב ירחמנו יכבש עונתינו ותשליך במצלות ים כל חטאותם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He will again have compassion on us; He will tread our iniquities under foot. Yes, You will cast all their sins Into the depths of the sea.

King James Bible
He will turn again, he will have compassion upon us; he will subdue our iniquities; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea.

Holman Christian Standard Bible
He will again have compassion on us; He will vanquish our iniquities. You will cast all our sins into the depths of the sea.
Treasury of Scripture Knowledge

turn.

Deuteronomy 30:3 That then the LORD your God will turn your captivity, and have compassion …

Deuteronomy 32:36 For the LORD shall judge his people, and repent himself for his servants, …

Ezra 9:8,9 And now for a little space grace has been showed from the LORD our …

Psalm 90:13,14 Return, O LORD, how long? and let it repent you concerning your servants…

Isaiah 63:15-17 Look down from heaven, and behold from the habitation of your holiness …

Jeremiah 31:20 Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spoke …

Lamentations 3:32 But though he cause grief, yet will he have compassion according …

Hosea 14:4 I will heal their backsliding, I will love them freely: for my anger …

subdue.

Deuteronomy 30:6 And the LORD your God will circumcise your heart, and the heart of …

Psalm 130:8 And he shall redeem Israel from all his iniquities.

Ezekiel 11:19,20 And I will give them one heart, and I will put a new spirit within …

Ezekiel 36:25-27 Then will I sprinkle clean water on you, and you shall be clean: …

Romans 6:14,17-22 For sin shall not have dominion over you: for you are not under the …

Romans 7:23-25 But I see another law in my members, warring against the law of my mind…

Romans 8:2,3,13 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free …

Titus 2:14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, …

James 4:5,6 Do you think that the scripture said in vain, The spirit that dwells …

1 John 3:8 He that commits sin is of the devil; for the devil sins from the …

cast.

Psalm 103:12 As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions …

Isaiah 38:17 Behold, for peace I had great bitterness: but you have in love to …

Jeremiah 50:20 In those days, and in that time, said the LORD, the iniquity of Israel …

Daniel 9:24 Seventy weeks are determined on your people and on your holy city, …

Links
Micah 7:19Micah 7:19 NIVMicah 7:19 NLTMicah 7:19 ESVMicah 7:19 NASBMicah 7:19 KJVMicah 7:19 Bible AppsMicah 7:19 Biblia ParalelaMicah 7:19 Chinese BibleMicah 7:19 French BibleMicah 7:19 German BibleBible Hub
Micah 7:18
Top of Page
Top of Page