Nahum 3:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7993 [e]וְהִשְׁלַכְתִּ֥י
wə-hiš-laḵ-tî
And I will castConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
5921 [e]עָלַ֛יִךְ
‘ā-la-yiḵ
upon youPrep | 2fs
8251 [e]שִׁקֻּצִ֖ים
šiq-qu-ṣîm
abominable [filth]N-mp
5034 [e]וְנִבַּלְתִּ֑יךְ
wə-nib-bal-tîḵ;
and Make you vileConj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs | 2fs2
7760 [e]וְשַׂמְתִּ֖יךְ
wə-śam-tîḵ
and make youConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs | 2fs2
7210 [e]כְּרֹֽאִי׃
kə-rō-’î.
a spectaclePrep-k | N-ms









Hebrew Texts
נחום 3:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִשְׁלַכְתִּ֥י עָלַ֛יִךְ שִׁקֻּצִ֖ים וְנִבַּלְתִּ֑יךְ וְשַׂמְתִּ֖יךְ כְּרֹֽאִי׃

נחום 3:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והשלכתי עליך שקצים ונבלתיך ושמתיך כראי׃

נחום 3:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והשלכתי עליך שקצים ונבלתיך ושמתיך כראי׃

נחום 3:6 Hebrew Bible
והשלכתי עליך שקצים ונבלתיך ושמתיך כראי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I will throw filth on you And make you vile, And set you up as a spectacle.

King James Bible
And I will cast abominable filth upon thee, and make thee vile, and will set thee as a gazingstock.

Holman Christian Standard Bible
I will throw filth on you and treat you with contempt; I will make a spectacle of you.
Treasury of Scripture Knowledge

I will cast.

Job 9:31 Yet shall you plunge me in the ditch, and my own clothes shall abhor me.

Job 30:19 He has cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.

Psalm 38:5-7 My wounds stink and are corrupt because of my foolishness…

Lamentations 3:16 He has also broken my teeth with gravel stones, he has covered me with ashes.

Malachi 2:2 If you will not hear, and if you will not lay it to heart, to give …

1 Corinthians 4:13 Being defamed, we entreat: we are made as the filth of the world, …

make.

Nahum 1:14 And the LORD has given a commandment concerning you, that no more …

Job 30:8 They were children of fools, yes, children of base men: they were …

Malachi 2:9 Therefore have I also made you contemptible and base before all the …

will set.

1 Kings 9:7,8 Then will I cut off Israel out of the land which I have given them; …

Isaiah 14:16-19 They that see you shall narrowly look on you, and consider you, saying, …

Jeremiah 51:37 And Babylon shall become heaps, a dwelling place for dragons, an …

Zephaniah 2:15 This is the rejoicing city that dwelled carelessly, that said in …

1 Corinthians 4:9 For I think that God has set forth us the apostles last, as it were …

Hebrews 10:33 Partly, whilst you were made a spectacle both by reproaches and afflictions; …

Jude 1:7 Even as Sodom and Gomorrha, and the cities about them in like manner, …

Links
Nahum 3:6Nahum 3:6 NIVNahum 3:6 NLTNahum 3:6 ESVNahum 3:6 NASBNahum 3:6 KJVNahum 3:6 Bible AppsNahum 3:6 Biblia ParalelaNahum 3:6 Chinese BibleNahum 3:6 French BibleNahum 3:6 German BibleBible Hub
Nahum 3:5
Top of Page
Top of Page