Nehemiah 12:37
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5921 [e]וְעַל֩
wə-‘al
And byConj-w | Prep
8179 [e]שַׁ֨עַר
ša-‘ar
GateN-msc
5869 [e]הָעַ֜יִן
hā-‘a-yin
the FountainArt | N-cs
5048 [e]וְנֶגְדָּ֗ם
wə-neḡ-dām,
and in front of themConj-w | Prep | 3mp
5927 [e]עָלוּ֙
‘ā-lū
they went upV-Qal-Perf-3cp
5921 [e]עַֽל־
‘al-
uponPrep
4609 [e]מַעֲלוֹת֙
ma-‘ă-lō-wṯ
the stairsN-fpc
5892 [e]עִ֣יר
‘îr
of the CityN-fsc
1732 [e]דָּוִ֔יד
dā-wîḏ,
of DavidN-proper-ms
4608 [e]בַּֽמַּעֲלֶ֖ה
bam-ma-‘ă-leh
on the stairwayPrep-b, Art | N-ms
2346 [e]לַחוֹמָ֑ה
la-ḥō-w-māh;
of the wallPrep-l, Art | N-fs
5921 [e]מֵעַל֙
mê-‘al
uponPrep-m
1004 [e]לְבֵ֣ית
lə-ḇêṯ
beyond the housePrep-l | N-msc
1732 [e]דָּוִ֔יד
dā-wîḏ,
of DavidN-proper-ms
5704 [e]וְעַ֛ד
wə-‘aḏ
and as far asConj-w | Prep
8179 [e]שַׁ֥עַר
ša-‘ar
GateN-msc
4325 [e]הַמַּ֖יִם
ham-ma-yim
the WaterArt | N-mp
4217 [e]מִזְרָֽח׃
miz-rāḥ.
eastwardN-ms









Hebrew Texts
נחמיה 12:37 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַל֩ שַׁ֨עַר הָעַ֜יִן וְנֶגְדָּ֗ם עָלוּ֙ עַֽל־מַעֲלֹות֙ עִ֣יר דָּוִ֔יד בַּֽמַּעֲלֶ֖ה לַחֹומָ֑ה מֵעַל֙ לְבֵ֣ית דָּוִ֔יד וְעַ֛ד שַׁ֥עַר הַמַּ֖יִם מִזְרָֽח׃

נחמיה 12:37 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועל שער העין ונגדם עלו על־מעלות עיר דויד במעלה לחומה מעל לבית דויד ועד שער המים מזרח׃

נחמיה 12:37 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועל שער העין ונגדם עלו על־מעלות עיר דויד במעלה לחומה מעל לבית דויד ועד שער המים מזרח׃

נחמיה 12:37 Hebrew Bible
ועל שער העין ונגדם עלו על מעלות עיר דויד במעלה לחומה מעל לבית דויד ועד שער המים מזרח׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
At the Fountain Gate they went directly up the steps of the city of David by the stairway of the wall above the house of David to the Water Gate on the east.

King James Bible
And at the fountain gate, which was over against them, they went up by the stairs of the city of David, at the going up of the wall, above the house of David, even unto the water gate eastward.

Holman Christian Standard Bible
At the Fountain Gate they climbed the steps of the city of David on the ascent of the wall and went above the house of David to the Water Gate on the east.
Treasury of Scripture Knowledge

the fountain gate.

Nehemiah 2:14 Then I went on to the gate of the fountain, and to the king's pool: …

Nehemiah 3:15,16 But the gate of the fountain repaired Shallun the son of Colhozeh, …

the stairs. Jerusalem was built on very uneven ground, some hills being enclosed within the walls, there was a necessity, therefore, for steps, by which to ascend and descend; probably similar to what is seen in the city of Bristol.

Nehemiah 3:15 But the gate of the fountain repaired Shallun the son of Colhozeh, …

2 Samuel 5:7-9 Nevertheless David took the strong hold of Zion: the same is the …

water gate.

Nehemiah 3:26 Moreover the Nethinims dwelled in Ophel, to the place over against …

Nehemiah 8:1,3,16 And all the people gathered themselves together as one man into the …

Links
Nehemiah 12:37Nehemiah 12:37 NIVNehemiah 12:37 NLTNehemiah 12:37 ESVNehemiah 12:37 NASBNehemiah 12:37 KJVNehemiah 12:37 Bible AppsNehemiah 12:37 Biblia ParalelaNehemiah 12:37 Chinese BibleNehemiah 12:37 French BibleNehemiah 12:37 German BibleBible Hub
Nehemiah 12:36
Top of Page
Top of Page