Nehemiah 5:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4427 [e]וַיִּמָּלֵ֨ךְ
way-yim-mā-lêḵ
And after thoughtConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
3820 [e]לִבִּ֜י
lib-bî
seriousN-msc | 1cs
5921 [e]עָלַ֗י
‘ā-lay,
withPrep | 1cs
7378 [e]וָאָרִ֙יבָה֙
wā-’ā-rî-ḇāh
and I rebukedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2715 [e]הַחֹרִ֣ים
ha-ḥō-rîm
the noblesArt | N-mp
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
5461 [e]הַסְּגָנִ֔ים
has-sə-ḡā-nîm,
rulersArt | N-mp
559 [e]וָאֹמְרָ֣ה
wā-’ō-mə-rāh
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fs
  לָהֶ֔ם
lā-hem,
to themPrep | 3mp
5378 [e]מַשָּׁ֥א
maš-šā
usuryN-ms
376 [e]אִישׁ־
’îš-
eachN-ms
251 [e]בְּאָחִ֖יו
bə-’ā-ḥîw
of from his brotherPrep-b | N-msc | 3ms
859 [e]אַתֶּ֣ם
’at-tem
YouPro-2mp
5383 [e][[נֹשִׁ֑ים‪‬‪‬‪‬נשאים]]נֹשִׁ֑ים‪‬‪‬‪‬
nō-šim;
is exactingV-Qal-Prtcpl-mp
5414 [e]וָאֶתֵּ֥ן
wā-’et-tên
so I calledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
5921 [e]עֲלֵיהֶ֖ם
‘ă-lê-hem
against themPrep | 3mp
6952 [e]קְהִלָּ֥ה
qə-hil-lāh
assemblyN-fs
1419 [e]גְדוֹלָֽה׃
ḡə-ḏō-w-lāh.
a greatAdj-fs









Hebrew Texts
נחמיה 5:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּמָּלֵ֨ךְ לִבִּ֜י עָלַ֗י וָאָרִ֙יבָה֙ אֶת־הַחֹרִ֣ים וְאֶת־הַסְּגָנִ֔ים וָאֹמְרָ֣ה לָהֶ֔ם מַשָּׁ֥א אִישׁ־בְּאָחִ֖יו אַתֶּ֣ם נֹשִׁ֑אים וָאֶתֵּ֥ן עֲלֵיהֶ֖ם קְהִלָּ֥ה גְדֹולָֽה׃

נחמיה 5:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וימלך לבי עלי ואריבה את־החרים ואת־הסגנים ואמרה להם משא איש־באחיו אתם נשאים ואתן עליהם קהלה גדולה׃

נחמיה 5:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וימלך לבי עלי ואריבה את־החרים ואת־הסגנים ואמרה להם משא איש־באחיו אתם נשאים ואתן עליהם קהלה גדולה׃

נחמיה 5:7 Hebrew Bible
וימלך לבי עלי ואריבה את החרים ואת הסגנים ואמרה להם משא איש באחיו אתם נשאים ואתן עליהם קהלה גדולה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I consulted with myself and contended with the nobles and the rulers and said to them, "You are exacting usury, each from his brother!" Therefore, I held a great assembly against them.

King James Bible
Then I consulted with myself, and I rebuked the nobles, and the rulers, and said unto them, Ye exact usury, every one of his brother. And I set a great assembly against them.

Holman Christian Standard Bible
After seriously considering the matter, I accused the nobles and officials, saying to them, "Each of you is charging his countrymen interest." So I called a large assembly against them
Treasury of Scripture Knowledge

I consulted with myself. Heb. my heart consulted in me

Psalm 4:4 Stand in awe, and sin not: commune with your own heart on your bed, …

Psalm 27:8 When you said, Seek you my face; my heart said to you, Your face, …

I rebuked

Leviticus 19:15 You shall do no unrighteousness in judgment: you shall not respect …

2 Chronicles 19:6,7 And said to the judges, Take heed what you do: for you judge not …

Psalm 82:1-4 God stands in the congregation of the mighty; he judges among the gods…

Proverbs 27:5 Open rebuke is better than secret love.

2 Corinthians 5:16 Why from now on know we no man after the flesh: yes, though we have …

Galatians 2:11 But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, …

1 Timothy 5:20 Them that sin rebuke before all, that others also may fear.

Titus 2:15 These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let …

Ye exact usury

Exodus 22:25 If you lend money to any of my people that is poor by you, you shall …

Leviticus 25:36 Take you no usury of him, or increase: but fear your God; that your …

Deuteronomy 15:2,3 And this is the manner of the release: Every creditor that lends …

Deuteronomy 23:19,20 You shall not lend on usury to your brother; usury of money, usury …

Deuteronomy 24:10-13 When you do lend your brother any thing, you shall not go into his …

Psalm 15:1,5 Lord, who shall abide in your tabernacle? who shall dwell in your holy hill…

Ezekiel 22:12 In you have they taken gifts to shed blood; you have taken usury and increase…

Ezekiel 45:9 Thus said the Lord GOD; Let it suffice you, O princes of Israel: …

I set a great assembly

2 Chronicles 28:9-13 But a prophet of the LORD was there, whose name was Oded: and he …

Matthew 18:17 And if he shall neglect to hear them, tell it to the church: but …

Links
Nehemiah 5:7Nehemiah 5:7 NIVNehemiah 5:7 NLTNehemiah 5:7 ESVNehemiah 5:7 NASBNehemiah 5:7 KJVNehemiah 5:7 Bible AppsNehemiah 5:7 Biblia ParalelaNehemiah 5:7 Chinese BibleNehemiah 5:7 French BibleNehemiah 5:7 German BibleBible Hub
Nehemiah 5:6
Top of Page
Top of Page