Numbers 14:28
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]אֱמֹ֣ר
’ĕ-mōr
SayV-Qal-Imp-ms
413 [e]אֲלֵהֶ֗ם
’ă-lê-hem,
to themPrep | 3mp
2416 [e]חַי־
ḥay-
liveN-ms
589 [e]אָ֙נִי֙
’ā-nî
as IPro-1cs
5002 [e]נְאֻם־
nə-’um-
saysN-msc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
518 [e]אִם־
’im-
trulyConj
3808 [e]לֹ֕א
notAdv-NegPrt
834 [e]כַּאֲשֶׁ֥ר
ka-’ă-šer
just asPrep-k | Pro-r
1696 [e]דִּבַּרְתֶּ֖ם
dib-bar-tem
you have spokenV-Piel-Perf-2mp
241 [e]בְּאָזְנָ֑י
bə-’ā-zə-nāy;
in My hearingPrep-b | N-fdc | 1cs
3651 [e]כֵּ֖ן
kên
soAdv
6213 [e]אֶֽעֱשֶׂ֥ה
’e-‘ĕ-śeh
will I doV-Qal-Imperf-1cs
  לָכֶֽם׃
lā-ḵem.
to youPrep | 2mp









Hebrew Texts
במדבר 14:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱמֹ֣ר אֲלֵהֶ֗ם חַי־אָ֙נִי֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה אִם־לֹ֕א כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבַּרְתֶּ֖ם בְּאָזְנָ֑י כֵּ֖ן אֶֽעֱשֶׂ֥ה לָכֶֽם׃

במדבר 14:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אמר אלהם חי־אני נאם־יהוה אם־לא כאשר דברתם באזני כן אעשה לכם׃

במדבר 14:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אמר אלהם חי־אני נאם־יהוה אם־לא כאשר דברתם באזני כן אעשה לכם׃

במדבר 14:28 Hebrew Bible
אמר אלהם חי אני נאם יהוה אם לא כאשר דברתם באזני כן אעשה לכם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Say to them, 'As I live,' says the LORD, 'just as you have spoken in My hearing, so I will surely do to you;

King James Bible
Say unto them, As truly as I live, saith the LORD, as ye have spoken in mine ears, so will I do to you:

Holman Christian Standard Bible
Tell them: As surely as I live," this is the LORD's declaration, "I will do to you exactly as I heard you say.
Treasury of Scripture Knowledge

as truly

Numbers 14:21,23 But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory …

Numbers 26:64,65 But among these there was not a man of them whom Moses and Aaron …

Numbers 32:11 Surely none of the men that came up out of Egypt, from twenty years …

Deuteronomy 1:35 Surely there shall not one of these men of this evil generation see …

Psalm 90:8,9 You have set our iniquities before you, our secret sins in the light …

Hebrews 3:17 But with whom was he grieved forty years? was it not with them that …

as ye have

Psalm 14:2 The LORD looked down from heaven on the children of men, to see if …

Links
Numbers 14:28Numbers 14:28 NIVNumbers 14:28 NLTNumbers 14:28 ESVNumbers 14:28 NASBNumbers 14:28 KJVNumbers 14:28 Bible AppsNumbers 14:28 Biblia ParalelaNumbers 14:28 Chinese BibleNumbers 14:28 French BibleNumbers 14:28 German BibleBible Hub
Numbers 14:27
Top of Page
Top of Page