Philippians 3:11
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1487 [e]εἴ
ei
if,Conj
4459 [e]πως
pōs
by any means,Adv
2658 [e]καταντήσω
katantēsō
I may attainV-ASA-1S
1519 [e]εἰς
eis
toPrep
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
1815 [e]ἐξανάστασιν
exanastasin
resurrectionN-AFS
3588 [e]τὴν
tēn
- Art-AFS
1537 [e]ἐκ
ek
out fromPrep
3498 [e]νεκρῶν.
nekrōn
dead.Adj-GMP









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:11 Greek NT: Nestle 1904
εἴ πως καταντήσω εἰς τὴν ἐξανάστασιν τὴν ἐκ νεκρῶν.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:11 Greek NT: Westcott and Hort 1881
εἴ πως καταντήσω εἰς τὴν ἐξανάστασιν τὴν ἐκ νεκρῶν.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:11 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
εἴ πως καταντήσω εἰς τὴν ἐξανάστασιν τὴν ἐκ νεκρῶν.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:11 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
εἴ πως καταντήσω εἰς τὴν ἐξανάστασιν τῶν νεκρῶν.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἴ πως καταντήσω εἰς τὴν ἐξανάστασιν τὴν ἐκ νεκρῶν.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:11 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
εἴ-περ καταντάω εἰς ὁ ἐξανάστασις ὁ ἐκ νεκρός

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:11 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
εἴ πως καταντήσω εἰς τὴν ἐξανάστασιν τῶν νεκρῶν.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
εἴ πως καταντήσω εἰς τὴν ἐξανάστασιν τῶν νεκρῶν

Philippians 3:11 Hebrew Bible
להגיע אם אוכל אל תחית המתים׃

Philippians 3:11 Aramaic NT: Peshitta
ܕܠܡܐ ܐܫܟܚ ܐܡܛܐ ܠܩܝܡܬܐ ܕܡܢ ܒܝܬ ܡܝܬܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
in order that I may attain to the resurrection from the dead.

King James Bible
If by any means I might attain unto the resurrection of the dead.

Holman Christian Standard Bible
assuming that I will somehow reach the resurrection from among the dead.
Treasury of Scripture Knowledge

by.

Psalm 49:7 None of them can by any means redeem his brother, nor give to God …

Acts 27:12 And because the haven was not commodious to winter in, the more part …

Romans 11:14 If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, …

1 Corinthians 9:22,27 To the weak became I as weak, that I might gain the weak: I am made …

2 Corinthians 11:3 But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through …

1 Thessalonians 3:5 For this cause, when I could no longer forbear, I sent to know your …

2 Thessalonians 2:3 Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, …

attain.

Luke 14:14 And you shall be blessed; for they cannot recompense you: for you …

Luke 20:35,36 But they which shall be accounted worthy to obtain that world, and …

John 11:24 Martha said to him, I know that he shall rise again in the resurrection …

Acts 23:6 But when Paul perceived that the one part were Sadducees, and the …

Acts 26:7 To which promise our twelve tribes, instantly serving God day and …

Hebrews 11:35 Women received their dead raised to life again: and others were tortured, …

Links
Philippians 3:11Philippians 3:11 NIVPhilippians 3:11 NLTPhilippians 3:11 ESVPhilippians 3:11 NASBPhilippians 3:11 KJVPhilippians 3:11 Bible AppsPhilippians 3:11 Biblia ParalelaPhilippians 3:11 Chinese BiblePhilippians 3:11 French BiblePhilippians 3:11 German BibleBible Hub
Philippians 3:10
Top of Page
Top of Page