Philippians 3:7
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
235 [e]Ἀλλὰ
Alla
ButConj
3748 [e]ἅτινα
hatina
whatever thingsRelPro-NNP
1510 [e]ἦν
ēn
wereV-IIA-3S
1473 [e]μοι
moi
to mePPro-D1S
2771 [e]κέρδη,
kerdē
gain,N-NNP
3778 [e]ταῦτα
tauta
theseDPro-ANP
2233 [e]ἥγημαι
hēgēmai
I have esteemed,V-RIM/P-1S
1223 [e]διὰ
dia
because ofPrep
3588 [e]τὸν
ton
- Art-AMS
5547 [e]Χριστὸν
Christon
Christ,N-AMS
2209 [e]ζημίαν.
zēmian
loss.N-AFS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:7 Greek NT: Nestle 1904
Ἀλλὰ ἅτινα ἦν μοι κέρδη, ταῦτα ἥγημαι διὰ τὸν Χριστὸν ζημίαν.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:7 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ἀλλὰ ἅτινα ἦν μοι κέρδη, ταῦτα ἥγημαι διὰ τὸν χριστὸν ζημίαν.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:7 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ἀλλὰ ἅτινα ἦν μοι κέρδη, ταῦτα ἥγημαι διὰ τὸν χριστὸν ζημίαν.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:7 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀλλ’ ἅτινα ἦν μοι κέρδη, ταῦτα ἥγημαι διὰ τὸν χριστὸν ζημίαν.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:7 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀλλ’ ἅτινα ἦν μοι κέρδη, ταῦτα ἥγημαι διὰ τὸν Χριστὸν ζημίαν.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:7 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὅστις εἰμί ἐγώ κέρδος οὗτος ἡγέομαι διά ὁ Χριστός ζημία

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:7 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀλλ’ ἅτινα ἦν μοι κέρδη, ταῦτα ἥγημαι διὰ τὸν Χριστὸν ζημίαν.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἀλλ' ἅτινα ἦν μοι κέρδη ταῦτα ἥγημαι διὰ τὸν Χριστὸν ζημίαν

Philippians 3:7 Hebrew Bible
אך היתרנות האלה כלן חשבתי לי לחסרנות למען המשיח׃

Philippians 3:7 Aramaic NT: Peshitta
ܐܠܐ ܗܠܝܢ ܕܝܘܬܪܢܐ ܗܘܝ ܠܝ ܚܘܤܪܢܐ ܚܫܒܬ ܐܢܝܢ ܡܛܠ ܡܫܝܚܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
But whatever things were gain to me, those things I have counted as loss for the sake of Christ.

King James Bible
But what things were gain to me, those I counted loss for Christ.

Holman Christian Standard Bible
But everything that was a gain to me, I have considered to be a loss because of Christ.
Treasury of Scripture Knowledge

Philippians 3:4-6,8-10 Though I might also have confidence in the flesh. If any other man …

Genesis 19:17,26 And it came to pass, when they had brought them forth abroad, that …

Job 2:4 And Satan answered the LORD, and said, Skin for skin, yes, all that …

Proverbs 13:8 The ransom of a man's life are his riches: but the poor hears not rebuke.

Proverbs 23:23 Buy the truth, and sell it not; also wisdom, and instruction, and understanding.

Matthew 13:44-46 Again, the kingdom of heaven is like to treasure hid in a field; …

Matthew 16:26 For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and …

Luke 14:26,33 If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, …

Luke 16:8 And the lord commended the unjust steward, because he had done wisely…

Luke 17:31-33 In that day, he which shall be on the housetop, and his stuff in …

Acts 27:18,19,38 And we being exceedingly tossed with a tempest, the next day they …

Galatians 2:15,16 We who are Jews by nature, and not sinners of the Gentiles…

Galatians 5:2-5 Behold, I Paul say to you, that if you be circumcised, Christ shall …

Links
Philippians 3:7Philippians 3:7 NIVPhilippians 3:7 NLTPhilippians 3:7 ESVPhilippians 3:7 NASBPhilippians 3:7 KJVPhilippians 3:7 Bible AppsPhilippians 3:7 Biblia ParalelaPhilippians 3:7 Chinese BiblePhilippians 3:7 French BiblePhilippians 3:7 German BibleBible Hub
Philippians 3:6
Top of Page
Top of Page