Proverbs 17:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
68 [e]אֶֽבֶן־
’e-ḇen-
A stoneN-fsc
2580 [e]חֵ֣ן
ḥên
preciousN-ms
7810 [e]הַ֭שֹּׁחַד
haš-šō-ḥaḏ
a present [is]Art | N-ms
5869 [e]בְּעֵינֵ֣י
bə-‘ê-nê
in the eyesPrep-b | N-cdc
1167 [e]בְעָלָ֑יו
ḇə-‘ā-lāw;
of its possessorN-mpc | 3ms
413 [e]אֶֽל־
’el-
whereverPrep
3605 [e]כָּל־
kāl-
all mannerN-msc
834 [e]אֲשֶׁ֖ר
’ă-šer
whereverPro-r
6437 [e]יִפְנֶ֣ה
yip̄-neh
he turnsV-Qal-Imperf-3ms
7919 [e]יַשְׂכִּֽיל׃
yaś-kîl.
he prospersV-Hifil-Imperf-3ms









Hebrew Texts
משלי 17:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶֽבֶן־חֵ֣ן הַ֭שֹּׁחַד בְּעֵינֵ֣י בְעָלָ֑יו אֶֽל־כָּל־אֲשֶׁ֖ר יִפְנֶ֣ה יַשְׂכִּֽיל׃

משלי 17:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אבן־חן השחד בעיני בעליו אל־כל־אשר יפנה ישכיל׃

משלי 17:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אבן־חן השחד בעיני בעליו אל־כל־אשר יפנה ישכיל׃

משלי 17:8 Hebrew Bible
אבן חן השחד בעיני בעליו אל כל אשר יפנה ישכיל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
A bribe is a charm in the sight of its owner; Wherever he turns, he prospers.

King James Bible
A gift is as a precious stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth.

Holman Christian Standard Bible
A bribe seems like a magic stone to its owner; wherever he turns, he succeeds.
Treasury of Scripture Knowledge

gift

Proverbs 17:23 A wicked man takes a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.

Psalm 18:16 He sent from above, he took me, he drew me out of many waters.

Psalm 19:6 His going forth is from the end of the heaven, and his circuit to …

Psalm 27:13 I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the LORD …

Psalm 29:4 The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.

Exodus 23:8 And you shall take no gift: for the gift blinds the wise, and perverts …

Deuteronomy 16:19 You shall not wrest judgment; you shall not respect persons, neither …

precious stone or stone of grace
whithersoever

Genesis 33:9-11 And Esau said, I have enough, my brother; keep that you have to yourself…

Genesis 43:11 And their father Israel said to them, If it must be so now, do this; …

1 Samuel 25:35 So David received of her hand that which she had brought him, and …

2 Samuel 16:1-4 And when David was a little past the top of the hill, behold, Ziba …

Micah 7:3 That they may do evil with both hands earnestly, the prince asks, …

Links
Proverbs 17:8Proverbs 17:8 NIVProverbs 17:8 NLTProverbs 17:8 ESVProverbs 17:8 NASBProverbs 17:8 KJVProverbs 17:8 Bible AppsProverbs 17:8 Biblia ParalelaProverbs 17:8 Chinese BibleProverbs 17:8 French BibleProverbs 17:8 German BibleBible Hub
Proverbs 17:7
Top of Page
Top of Page