Proverbs 23:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
408 [e]אַל־
’al-
NotAdv
5253 [e]תַּ֭סֵּג
tas-sêḡ
do removeV-Hifil-Imperf.Jus-2ms
1366 [e]גְּב֣וּל
gə-ḇūl
the landmarkN-msc
5769 [e]עוֹלָ֑ם
‘ō-w-lām;
ancientN-ms
7704 [e]וּבִשְׂדֵ֥י
ū-ḇiś-ḏê
and the fieldsConj-w, Prep-b | N-mpc
3490 [e]יְ֝תוֹמִ֗ים
yə-ṯō-w-mîm,
of the fatherlessN-mp
408 [e]אַל־
’al-
norAdv
935 [e]תָּבֹֽא׃
tā-ḇō.
enterV-Qal-Imperf-2ms









Hebrew Texts
משלי 23:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַל־תַּ֭סֵּג גְּב֣וּל עֹולָ֑ם וּבִשְׂדֵ֥י יְ֝תֹומִ֗ים אַל־תָּבֹֽא׃

משלי 23:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־תסג גבול עולם ובשדי יתומים אל־תבא׃

משלי 23:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל־תסג גבול עולם ובשדי יתומים אל־תבא׃

משלי 23:10 Hebrew Bible
אל תסג גבול עולם ובשדי יתומים אל תבא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Do not move the ancient boundary Or go into the fields of the fatherless,

King James Bible
Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless:

Holman Christian Standard Bible
Don't move an ancient boundary marker, and don't encroach on the fields of the fatherless,
Treasury of Scripture Knowledge

remove

Proverbs 22:28 Remove not the ancient landmark, which your fathers have set.

Deuteronomy 19:14 You shall not remove your neighbor's landmark, which they of old …

Deuteronomy 27:17 Cursed be he that removes his neighbor's landmark. And all the people …

Job 24:2 Some remove the landmarks; they violently take away flocks, and feed thereof.

landmark

Job 6:27 Yes, you overwhelm the fatherless, and you dig a pit for your friend.

Job 22:9 You have sent widows away empty, and the arms of the fatherless have …

Job 24:3,9 They drive away the donkey of the fatherless, they take the widow's …

Job 31:21-23 If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my …

Psalm 94:6 They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.

Jeremiah 7:5 For if you thoroughly amend your ways and your doings; if you thoroughly …

Jeremiah 22:3 Thus said the LORD; Execute you judgment and righteousness, and deliver …

Zechariah 7:10 And oppress not the widow, nor the fatherless, the stranger, nor the poor…

Malachi 3:5 And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness …

James 1:27 Pure religion and undefiled before God and the Father is this, To …

Links
Proverbs 23:10Proverbs 23:10 NIVProverbs 23:10 NLTProverbs 23:10 ESVProverbs 23:10 NASBProverbs 23:10 KJVProverbs 23:10 Bible AppsProverbs 23:10 Biblia ParalelaProverbs 23:10 Chinese BibleProverbs 23:10 French BibleProverbs 23:10 German BibleBible Hub
Proverbs 23:9
Top of Page
Top of Page