Proverbs 30:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1755 [e]דּ֤וֹר ׀
dō-wr
[There is] a generationN-ms
2719 [e]חֲרָב֣וֹת
ḥă-rā-ḇō-wṯ
[like] swordsN-fp
8127 [e]שִׁנָּיו֮
šin-nāw
whose teeth [are]N-cdc | 3ms
3979 [e]וּֽמַאֲכָל֪וֹת
ū-ma-’ă-ḵā-lō-wṯ
and [like] knivesConj-w | N-fp
4973 [e]מְֽתַלְּעֹ֫תָ֥יו
mə-ṯal-lə-‘ō-ṯāw
whose fangs [are]N-fpc | 3ms
398 [e]לֶאֱכֹ֣ל
le-’ĕ-ḵōl
to devourPrep-l | V-Qal-Inf
6041 [e]עֲנִיִּ֣ים
‘ă-nî-yîm
the poorAdj-mp
776 [e]מֵאֶ֑רֶץ
mê-’e-reṣ;
from off the earthPrep-m | N-fs
34 [e]וְ֝אֶבְיוֹנִ֗ים
wə-’eḇ-yō-w-nîm,
and the needyConj-w | N-mp
120 [e]מֵאָדָֽם׃
mê-’ā-ḏām.
from [among] menPrep-m | N-ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
משלי 30:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
דֹּ֤ור ׀ חֲרָבֹ֣ות שִׁנָּיו֮ וּֽמַאֲכָלֹ֪ות מְֽתַלְּעֹ֫תָ֥יו לֶאֱכֹ֣ל עֲנִיִּ֣ים מֵאֶ֑רֶץ וְ֝אֶבְיֹונִ֗ים מֵאָדָֽם׃ פ

משלי 30:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
דור ׀ חרבות שניו ומאכלות מתלעתיו לאכל עניים מארץ ואביונים מאדם׃ פ

משלי 30:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
דור ׀ חרבות שניו ומאכלות מתלעתיו לאכל עניים מארץ ואביונים מאדם׃ פ

משלי 30:14 Hebrew Bible
דור חרבות שניו ומאכלות מתלעתיו לאכל עניים מארץ ואביונים מאדם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
There is a kind of man whose teeth are like swords And his jaw teeth like knives, To devour the afflicted from the earth And the needy from among men.

King James Bible
There is a generation, whose teeth are as swords, and their jaw teeth as knives, to devour the poor from off the earth, and the needy from among men.

Holman Christian Standard Bible
There is a generation whose teeth are swords, whose fangs are knives, devouring the oppressed from the land and the needy from among mankind.
Treasury of Scripture Knowledge

whose

Proverbs 12:18 There is that speaks like the piercings of a sword: but the tongue …

Job 29:17 And I broke the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.

Psalm 3:7 Arise, O LORD; save me, O my God: for you have smitten all my enemies …

Psalm 52:2 The tongue devises mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.

Psalm 57:4 My soul is among lions: and I lie even among them that are set on …

Psalm 58:6 Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth …

Daniel 7:5-7 And behold another beast, a second, like to a bear, and it raised …

Revelation 9:8 And they had hair as the hair of women, and their teeth were as the …

to devour

Proverbs 22:16 He that oppresses the poor to increase his riches, and he that gives …

Proverbs 28:3 A poor man that oppresses the poor is like a sweeping rain which leaves no food.

Psalm 10:8,9 He sits in the lurking places of the villages: in the secret places …

Psalm 12:5 For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now …

Psalm 14:4 Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people …

Ecclesiastes 4:1 So I returned, and considered all the oppressions that are done under …

Isaiah 32:7 The instruments also of the churl are evil: he devises wicked devices …

Amos 2:7 That pant after the dust of the earth on the head of the poor, and …

Amos 4:1 Hear this word, you cows of Bashan, that are in the mountain of Samaria, …

Amos 8:4 Hear this, O you that swallow up the needy, even to make the poor …

Micah 2:1,2 Woe to them that devise iniquity, and work evil on their beds! when …

Micah 3:1-5 And I said, Hear, I pray you, O heads of Jacob, and you princes of …

Habakkuk 3:14 You did strike through with his staves the head of his villages: …

Zephaniah 3:3 Her princes within her are roaring lions; her judges are evening …

Matthew 23:14 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for you devour widows' …

James 5:1-4 Go to now, you rich men, weep and howl for your miseries that shall …

Links
Proverbs 30:14Proverbs 30:14 NIVProverbs 30:14 NLTProverbs 30:14 ESVProverbs 30:14 NASBProverbs 30:14 KJVProverbs 30:14 Bible AppsProverbs 30:14 Biblia ParalelaProverbs 30:14 Chinese BibleProverbs 30:14 French BibleProverbs 30:14 German BibleBible Hub
Proverbs 30:13
Top of Page
Top of Page