Bible
>
Hebrew
> Psalm 140:10
◄
Psalm 140:10
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4131
[e]
יָמִיטוּ
yim-mō-w-ṭū
Let fall
V-Nifal-Imperf-3mp
5921
[e]
עֲלֵיהֶ֗ם
‘ă-lê-hem
upon them
Prep | 3mp
1513
[e]
גֶּֽחָ֫לִ֥ים
ge-ḥā-lîm
burning coals
N-mp
784
[e]
בָּאֵ֥שׁ
bā-’êš
into the fire
Prep-b, Art | N-cs
5307
[e]
יַפִּלֵ֑ם
yap-pi-lêm
let them be cast
V-Hifil-Imperf-3ms | 3mp
4113
[e]
בְּ֝מַהֲמֹר֗וֹת
bə-ma-hă-mō-rō-wṯ
into deep pits
Prep-b | N-fp
1077
[e]
בַּֽל־
bal-
never
Adv
6965
[e]
יָקֽוּמוּ׃
yā-qū-mū
to rise up again
V-Qal-Imperf-3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
May burning coals
fall
on them;
may they be thrown
into the fire,
into the miry pits,
never
to rise again.
Young's Literal Translation
They cause to fall
on
themselves burning coals
, Into fire
He doth cast
them, Into deep pits
—they arise
not.
Holman Christian Standard Bible
Let hot coals
fall
on
them
.
Let them be thrown
into
the
fire
,
into
the abyss
,
never
again to rise
.
New American Standard Bible
"May burning
coals
fall
upon them; May they be cast
into the fire,
Into deep
pits
from which they cannot
rise.
King James Bible
Let burning coals
fall
{08675;04131:08686} upon them: let them be cast
into the fire;
into deep pits,
that they rise not up again.
Links
Psalm 140:10
•
Psalm 140:10 NIV
•
Psalm 140:10 NLT
•
Psalm 140:10 ESV
•
Psalm 140:10 NASB
•
Psalm 140:10 KJV
•
Psalm 140:10 Biblia Paralela
•
Psalm 140:10 Chinese Bible
•
Psalm 140:10 French Bible
•
Psalm 140:10 German Bible
Bible Hub