Psalm 17:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
974 [e]בָּ֘חַ֤נְתָּ
bā-ḥan-tā
You have testedV-Qal-Perf-2ms
3820 [e]לִבִּ֨י ׀
lib-bî
my heartN-msc | 1cs
6485 [e]פָּ֘קַ֤דְתָּ
pā-qaḏ-tā
You have visited [me]V-Qal-Perf-2ms
3915 [e]לַּ֗יְלָה
lay-lāh,
in the nightN-ms
6884 [e]צְרַפְתַּ֥נִי
ṣə-rap̄-ta-nî
You have tried meV-Qal-Perf-2ms | 1cs
1077 [e]בַל־
ḇal-
nothingAdv
4672 [e]תִּמְצָ֑א
tim-ṣā;
and have foundV-Qal-Imperf-2ms
2161 [e]זַ֝מֹּתִ֗י
zam-mō-ṯî,
I have purposedV-Qal-Perf-1cs
1077 [e]בַּל־
bal-
notAdv
5674 [e]יַעֲבָר־
ya-‘ă-ḇār-
[that] shall transgressV-Qal-Imperf-3ms
6310 [e]פִּֽי׃
pî.
my mouthN-msc | 1cs









Hebrew Texts
תהילים 17:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּ֘חַ֤נְתָּ לִבִּ֨י ׀ פָּ֘קַ֤דְתָּ לַּ֗יְלָה צְרַפְתַּ֥נִי בַל־תִּמְצָ֑א זַ֝מֹּתִ֗י בַּל־יַעֲבָר־פִּֽי׃

תהילים 17:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בחנת לבי ׀ פקדת לילה צרפתני בל־תמצא זמתי בל־יעבר־פי׃

תהילים 17:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בחנת לבי ׀ פקדת לילה צרפתני בל־תמצא זמתי בל־יעבר־פי׃

תהילים 17:3 Hebrew Bible
בחנת לבי פקדת לילה צרפתני בל תמצא זמתי בל יעבר פי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
You have tried my heart; You have visited me by night; You have tested me and You find nothing; I have purposed that my mouth will not transgress.

King James Bible
Thou hast proved mine heart; thou hast visited me in the night; thou hast tried me, and shalt find nothing; I am purposed that my mouth shall not transgress.

Holman Christian Standard Bible
You have tested my heart; You have examined me at night. You have tried me and found nothing evil; I have determined that my mouth will not sin.
Treasury of Scripture Knowledge

proved

Psalm 11:5 The LORD tries the righteous: but the wicked and him that loves violence …

Psalm 26:2 Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.

Psalm 66:10 For you, O God, have proved us: you have tried us, as silver is tried.

Psalm 139:1 O lord, you have searched me, and known me.

Job 23:10 But he knows the way that I take: when he has tried me, I shall come …

Zechariah 13:9 And I will bring the third part through the fire, and will refine …

Malachi 3:2 But who may abide the day of his coming? and who shall stand when …

1 Corinthians 4:4 For I know nothing by myself; yet am I not hereby justified: but …

1 Peter 1:7 That the trial of your faith, being much more precious than of gold …

thou hast

Psalm 16:7 I will bless the LORD, who has given me counsel: my reins also instruct …

Job 24:14 The murderer rising with the light kills the poor and needy, and …

Hosea 7:6 For they have made ready their heart like an oven, whiles they lie …

Micah 2:1 Woe to them that devise iniquity, and work evil on their beds! when …

Acts 16:9 And a vision appeared to Paul in the night; There stood a man of …

Acts 18:9,10 Then spoke the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, …

shalt

Psalm 7:4 If I have rewarded evil to him that was at peace with me; (yes, I …

Psalm 44:17-21 All this is come on us; yet have we not forgotten you, neither have …

1 Samuel 24:10,12 Behold, this day your eyes have seen how that the LORD had delivered …

1 Samuel 26:11,23 The LORD forbid that I should stretch forth my hand against the LORD's …

2 Corinthians 1:12 For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that …

I am

Psalm 39:1 I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue: …

Psalm 119:106 I have sworn, and I will perform it, that I will keep your righteous judgments.

Proverbs 13:3 He that keeps his mouth keeps his life: but he that opens wide his …

Acts 11:23 Who, when he came, and had seen the grace of God, was glad, and exhorted …

James 3:2 For in many things we offend all. If any man offend not in word, …

Links
Psalm 17:3Psalm 17:3 NIVPsalm 17:3 NLTPsalm 17:3 ESVPsalm 17:3 NASBPsalm 17:3 KJVPsalm 17:3 Bible AppsPsalm 17:3 Biblia ParalelaPsalm 17:3 Chinese BiblePsalm 17:3 French BiblePsalm 17:3 German BibleBible Hub
Psalm 17:2
Top of Page
Top of Page